Santa Para Que Porfa Lyrics in English ELENA ROSE
Below, I translated the lyrics of the song Santa Para Que Porfa by ELENA ROSE from Spanish to English.
Intro
Elena
Elena
Chispa
Spark
Último mes del año
Last month of the year
Extrañarte me hace mal mi amor
Missing you makes me feel bad my love
Intro
No sé cómo las estás pasando
I don't know how you're doing
Pero se que pudiese ser mejor
But I know it could be better
Chorus 1
Si estuviéramos juntos
If we were together
Amapuchaos
Amapuchaos
Chorus 1
Aquí en el norte ya estamos congelaos
Here in the north we are already freezing
Lucecitas blancas y Michael Bublé en el fondo
Little white lights and Michael Bublé in the background
Todo está bonito pero yo triste en el fondo
Everything is beautiful but I am sad deep down
Lejos de casa
far from home
Lejos de ti
far from you
Chorus 1
El mundo cambia
The world changes
Pero no lo que siento por ti
But not what I feel for you
Chorus 1
Querido Santa
Dear Santa
Te quiero pedir
I want to ask you
Chorus 1
Que antes de que pases por su casa
That before you pass by his house
Plis pasa por mí
Plis come by me
Verse 1
Y llévame contigo
and take me with you
Yo sé que tu trineo la frontera si la cruza
I know that your sled crosses the border
Sin visa
Without visa
Verse 1
Ya tú estás de testigo
You are already a witness
Te pidió un par de cosas y mi nombre está en la lista
She asked you a few things and my name is on the list
Toy lista
toy list
Chorus 2
Pa' que estemos juntos
So that we can be together
Amapuchaos
Amapuchaos
Chorus 2
Aquí en el norte ya estamos congelaos
Here in the north we are already freezing
Lucecitas blancas y Michael Bublé en el fondo
Little white lights and Michael Bublé in the background
Todo está bonito pero yo triste en el fondo
Everything is beautiful but I am sad deep down
Lejos de casa
far from home
Lejos de ti
far from you
Chorus 2
El mundo cambia
The world changes
Pero no lo que siento por ti
But not what I feel for you
Chorus 2
Querido Santa
Dear Santa
Te quiero pedir
I want to ask you
Chorus 2
Antes de que pases por su casa
Before you stop by his house
Plis pasa por mí
Plis come by me
Outro
Lejos de casa
far from home
Lejos de ti
far from you
Outro
El mundo cambia
The world changes
Pero no lo que yo siento por ti
But not what I feel for you
Outro
Querido Santa
Dear Santa
Llévame a mí
take me
Llévame a mí
take me
Que mi Navidad
May my Christmas
No es lo mismo si no estás aquí
It's not the same if you're not here
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELENA ROSE