Pimienta Lyrics in English ELENA ROSE
Below, I translated the lyrics of the song Pimienta by ELENA ROSE from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Debes estar pasao de copas
You must be out of drinks
O se te subió la nota
Or the note went up
Porque tengo cinco llamadas perdidas
Because I have five missed calls
Debes pensar que estoy rota
You must think that I'm broken
Y que a veces me provoca
And that sometimes provokes me
Regresar a ti para comer de tus migas
Return to you to eat your crumbs
Tú
You
Siempre tan a tiempo
always so on time
Para hacerme perder el tiempo
To waste my time
¿Pa' qué quieres que te mienta?
Why do you want me to lie to you?
Si ya estoy más mejor de la cuenta
If I'm already better than the account
Tú te fuiste y no me di ni cuenta
You left and I didn't even realize
Gracias por nada, no se te extraña
Thanks for nothing, no wonder
¿Pa' qué quieres que te mienta?
Why do you want me to lie to you?
Si no tengo cargo de conciencia
If I don't have conscience
Mejor sal que yo estoy muy pimienta
Better salt than I am very pepper
Para que me mientas y no lo sientas
So that you lie to me and you don't feel it
Esto parece una canción de Coldplay
This looks like a Coldplay song
Pero quedé sin ganas de darle replay
But I didn't want to give it a replay
Cero, de ti nada espero
Zero, I expect nothing from you
No sé ni ya pa qué me quieres si yo no te quiero
I don't even know why you love me if I don't love you
Sé que no me quise, me dañaste más de una vez
I know I didn't love myself, you hurt me more than once
Pero me fui
but i left
Y abrí mi cama y no como Moisés
And I opened my bed and not like Moses
Antes de que vuelvas a decirme que conmigo estás mejor
Before you tell me again that you're better with me
Pídele a la NASA
Ask NASA
Que te dé la cola al sol
that gives you the tail to the sun
si me buscas ya no estoy
if you're looking for me I'm not here
Te perdiste este sabor
you missed this taste
Ahora sé lo que soy, mucho para un fuckboy
Now I know what I am, a lot for a fuckboy
¿Pa' qué quieres que te mienta?
Why do you want me to lie to you?
Si ya estoy más mejor de la cuenta
If I'm already better than the account
Tú te fuiste y no me di ni cuenta
You left and I didn't even realize
Gracias por nada, no se te extraña
Thanks for nothing, no wonder
¿Pa' qué quiere que te mienta?
Why do you want me to lie to you?
Si no tengo cargo de conciencia
If I don't have conscience
Mejor sal que yo estoy muy pimienta
Better salt than I am very pepper
Pa que me mientas y no lo sientas
So that you lie to me and don't feel it
De tin marín de do pingüé
From tin marín de do pengué
Todo está mejor desde que usted se fue
Everything is better since you left
De tin marín de do pingüé
From tin marín de do pengué
Ya fue, ya, ya se acabó
It's over, it's over, it's over
Se acabó, uh-oh-oh-oh
It's over, uh-oh-oh-oh
Elena Rose, Guerrera de la Luz
Elena Rose, Warrior of Light
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELENA ROSE