Below, I translated the lyrics of the song Hole in the Moon by Elen from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Sometimes you dream, sometimes it seems
Sometimes you dream, sometimes it seems
There's nothing there at all
There's nothing there at all
You just seem older than yesterday
You just seem older than yesterday
And you're waiting for tomorrow to call
And you're waiting for tomorrow to call
You draw to the curtains and one thing's for certain
You draw to the curtains and one thing's for certain
You're cozy in your little room
You're cozy in your little room
The carpet's all paid for, god bless the tv
The carpet's all paid for, god bless the tv
Let's go shoot a hole in the moon
Let's go shoot a hole in the moon
Chorus 1
And roy rogers is riding tonight
And roy rogers is riding tonight
Returning to our silver screens
Returning to our silver screens
Comic book characters never grow old
Comic book characters never grow old
Evergreen heroes whose stories were told
Evergreen heroes whose stories were told
The great sequin cowboy who sings of the plains
The great sequin cowboy who sings of the plains
Of roundups and rustlers and home on the range
Of roundups and rustlers and home on the range
Turn on the tv, shut out the lights
Turn on the tv, shut out the lights
Roy rogers is riding tonight
Roy rogers is riding tonight
Verse 2
Nine o'clock mornings, five o'clock evenings
Nine o'clock mornings, five o'clock evenings
I'd liven the pace if i could
I'd live the pace if i could
I'd rather have a ham in my sandwich than cheese
I'd rather have a ham in my sandwich than cheese
But complaining wouldn't do any good
But complaining wouldn't do any good
Lay back in my armchair, close eyes and think clear
Lay back in my armchair, close eyes and think clear
I can hear hoof-beats ahead
I can hear hoof-beats ahead
Roy and trigger have just hit the hilltop
Roy and trigger have just hit the hilltop
While the wife and the kids are in bed
While the wife and the kids are in bed
Chorus 2
And roy rogers is riding tonight
And roy rogers is riding tonight
Returning to our silver screens
Returning to our silver screens
Comic book characters never grow old
Comic book characters never grow old
Evergreen heroes whose stories were told
Evergreen heroes whose stories were told
The great sequin cowboy who sings of the plains
The great sequin cowboy who sings of the plains
Of roundups and rustlers and home on the range
Of roundups and rustlers and home on the range
Turn on the tv, shut out the lights
Turn on the tv, shut out the lights
Roy rogers is riding tonight
Roy rogers is riding tonight
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC