Píntame de Azul Lyrics in English Elefante
Below, I translated the lyrics of the song Píntame de Azul by Elefante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por tu fragilidad, te sueño y te respiro
Because of your fragility, I dream you and breathe you
Por todo lo que das, porque quiso el destino
For everything you give, because fate wanted
Mi principio, mi final
My beginning, my end
Por todo lo que llevas dentro
For everything you carry inside
Por tu fragilidad, porque eres como el viento
Because of your fragility, because you are like the wind
Porque eres libertad, porque eres un misterio
Because you are freedom, because you are a mystery
Fantasía, realidad
fantasy, reality
Porque a tu lado todo es nuevo
Because by your side everything is new
Por eso estoy aquí, por eso no me he ido
That's why I'm here, that's why I haven't left
Por eso muero por ti, porque me siento vivo
That's why I die for you, because I feel alive
Con la magia que me das
with the magic that you give me
Píntame de azul esta mañana
paint me blue this morning
Ilumíname esta noche con tu voz
Light me up tonight with your voice
Lléname de fe esta madrugada
Fill me with faith this morning
Que la vida nunca pierda su color
May life never lose its color
Rompe mi rutina con un beso
break my routine with a kiss
Dame todo lo que tú me quieras dar
Give me everything you want to give me
Cuéntame el milagro de tus sueños
Tell me the miracle of your dreams
Que a tu lado hoy me quisiera quedar
That by your side today I would like to stay
Por tu fragilidad, porque eres lluvia y fuego
Because of your fragility, because you are rain and fire
Agua de manantial, calor en el invierno
Spring water, heat in the winter
Mi futuro, mi verdad
My future, my truth
Porque a tu lado todo es bueno
Because by your side everything is good
Por eso estoy aquí, por eso no me he ido
That's why I'm here, that's why I haven't left
Por eso muero por ti, porque me siento vivo
That's why I die for you, because I feel alive
Con la magia que me das
with the magic that you give me
Píntame de azul esta mañana
paint me blue this morning
Ilumíname esta noche con tu voz
Light me up tonight with your voice
Lléname de fe esta madrugada
Fill me with faith this morning
Que la vida nunca pierda su color
May life never lose its color
Rompe mi rutina con un beso
break my routine with a kiss
Dame todo lo que tú me quieras dar
Give me everything you want to give me
Cuéntame el milagro de tus sueños
Tell me the miracle of your dreams
Que a tu lado hoy me quisiera quedar
That by your side today I would like to stay
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Peermusic Publishing
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ELEFANTE