Below, I translated the lyrics of the song Soy De Durango by El Fantasma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
yo soy nacido allá puedes cerrar entre
I am born there you can close between
arroyos pinos y veredas soy de sombrero
Arroyos Pinos y Veredas Soy de sombrero
y si se ofrece con cuero
and if offered with leather
están las armas si se ofrecen usarlas
There are weapons if they offer to use them
hasta la tiro de que el soldado pero los
until the shot that the soldier but the
puentes se han equivocado soy muy
bridges have been wrong I am very
y los respetos y brindan respeto hasta
and respect them and provide respect until
cuando tengo mis metas y voy con todo
When I have my goals and I go with everything
para mí no me ha gustado ser presumido
For me I did not like to be presumed
doy gracias a dios por lo que he tenido
I thank God for what I've had
para adelante ahora que jamás me ha
Onwards now that I have never been
gustado rajarme
liked to crack
tú eres uno de ellos sean mujeres he
you are one of them are women he
vencido dando la vuelta me muevo en
Defeated turning around I move in
en una cuarta y me ven transitando el
in a room and they see me walking the
tesoro es mi familia pero no es una
Treasure is my family but it's not a
buena mirada esta carreta iba a procesar
Good look this cart was going to process
lo que está alcanzar a paso lento pero
What is slowly being achieved but
que hace alejarse soy un trote que canse
that makes you move away I'm a trot that gets tired
nadie despido sobre el momento hay
No one lays off about the moment there is
buenas leyes y seguir al viento actis y
good laws and follow the wind actis and
cuña para el pensar que soy un bancario
Wedge to think I'm a banker
para la pelea
For the fight
yo soy barra a mis amigos de sobra
I am bar to my friends to spare
sabes que cuentas conmigo
You know you're counting on me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind