Comando De Guerreros Lyrics in English by El Fantasma
Lacras literally translates to "scourges" or "pests." It's a strong and somewhat uncommon word that evokes a sense of deep disdain.
In the context of "Comando De Guerreros," the word is used to describe the enemies or undesirable elements that the "command of warriors" protects against. It paints a vivid picture of the group's aggressive stance against those they perceive as harmful or corrupt, making it a memorable and impactful word choice.
Get ready to meet a true character in El Fantasma's "Comando De Guerreros"! This song introduces us to a person who's all about style and charisma, especially with the ladies. He's got that "sombrero bien puesto, más caballero es el amigo" [hat well-placed, more of a gentleman is the friend] vibe, always looking sharp and confident.
But don't let the charm fool you – when it's time to work, he's serious business. The lyrics mention "rifles y una supercachas de oro" [rifles and a super gold grip] and "cargadores al cinto para cazar a los loros" [magazines on his belt to hunt parrots], which gives us a glimpse into a world of action and danger. He's a tough survivor, having been "entre la lumbre y con la lumbre ha jugado" [in the fire and played with fire], and he's part of a "comando de guerreros agresivos con las lacras" [command of warriors aggressive with pests] from Tierra Caliente. They're all about protecting their territory and taking care of business, making sure to "limpiar para matar las cucarachas" [clean to kill the cockroaches]. It's a bold and direct message: "tengan cuidado de no pasarles la jaula" [be careful not to cross their cage]!
