Somos De Durango Lyrics in English El Fantasma
Below, I translated the lyrics of the song Somos De Durango by El Fantasma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
rápido y cuidado las montañas
fast and careful the mountains
pregúntenle a los cerros mis hazañas
ask the hills my exploits
entre pinos reportamos alimañas sin
between pines we report vermin without
permiso entren en las entrañas de los
permission to enter the bowels of the
chingan las arañas
fuck the spiders
las brechas en los cerros y sin guías no
the gaps in the hills and without guides
cualquiera sube mismo más de días
anyone goes up same more than days
sentido que si sabes mi biografía mínima
sense that if you know my minimum biography
para ver una fotografía animemos que no
to see a photograph let's encourage not
desaparecería les calculó que mi razón
it would disappear, they calculated that my reason
sin apoya el descanso lo que mi gente de
without supports rest what my people of
las chinas todos hombres extranjeros
the Chinese all foreign men
están como por mayoría
they are like the majority
esta vida nos tocó y sin salidas somos
this life touched us and we are without exits
que vengan los carros más música la
let the cars come more music the
querida y cabrera y esa es mi jerarquía
dear and cabrera and that is my hierarchy
varios erre 15 si con las zapatas ni las
several erre 15 if with the shoes or the
miras importadas y montadas y los
imported and mounted sights and
guerreros para sonar las metrallas y
warriors to sound the shrapnel and
en las cenas para la chicana y
at dinners for the chicana and
los radios suenan para alertar la raza
the radios sound to alert the race
en el señor del cielo
in the lord of heaven
47 responder son las marcas que se matan
47 answer are the marks that are killed
y cualquier tiro arriba para siempre
and any shot up forever
defender somos de arango listo para
defend we are from arango ready to
ascender les calculó que mi razón sin
ascend calculated them that my reason without
descanso lo que me cante de las minas
I rest what I sing about the mines
somos ángel rangel tal como fue más
we are angel rangel as it was more
sólida
solid
esta vida nos poco y sin salir somos que
this life we little and without going out we are that
perdonó esa ropa su fin de la querida y
spared those clothes his dear end and
cabrera esa es mi jerarquía
cabrera that is my hierarchy
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL FANTASMA