Doble R Lyrics in English El Fantasma , Los Dos Carnales
Below, I translated the lyrics of the song Doble R by El Fantasma from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo voy disfrutando lo que soy
I'm enjoying who I am
Por algo estoy en donde estoy
There's a reason I'm where I am
De verde visten los que traigo en mi convoy
Those I bring in my convoy wear green
Me gusta el sonido del tostón
I like the sound of the tostón
Se me acelera el corazón
My heart races
Soy hombre de trabajo y de diversión
I am a man of work and fun
Mi clave ya es fácil de aprender
My key is now easy to learn
Pa'l que me quiera conocer
Pa'l who wants to know me
Aquí, en Jalisco, yo tengo con qué querer
Here, in Jalisco, I have something to love
Rifles largos pa la vocación
Long rifles for vocation
Radios de comunicación
Communication radios
Y carros nuevos, dependiendo la ocasión
And new cars, depending on the occasion
Con las damas he sido el varón
With the ladies I have been the male
Al que le dan su corazón
To the one who gives his heart
Pero yo siempre ando ocupado en la función
But I'm always busy in the function
Sin perder el dedo del renglón
Without losing your finger on the line
Casi nada, chavalada
Almost nothing, kid
Su amigazo Fantasma, mi viejo
Your friend Ghost, my old man
Puro Dos Carnales, mi compa
Puro Dos Carnales, mi compa
Con mucho respeto
With much respect
Mi familia es mi bendición
My family is my blessing
Mis padres son mi adoración
My parents are my adoration
Ya que me dieron una buena educación
Since I got a good education
Se va a poner en complicación
It's going to get complicated
Si alguien me arrima una traición
If someone brings me a betrayal
Así trabaja la nueva generación
This is how the new generation works
Cuatro letras para navegar
Four letters to navigate
Y michoacano es el pilar
And Michoacan is the pillar
De nuestra empresa, que llegó pa' gobernar
From our company, which came to govern
Con dos R's pa' identificar
With two R's to identify
Mi equipo no se ha de rajar
My computer does not crack
Con trocas verdes, colores de militar
With green drills, military colors
En septiembre festejo al millón
In September I celebrate the million
Música, damas de atracción
Music, ladies of attraction
No puede haber otra mejor combinación
There can't be a better combination
El equipo siempre anda al millón
The team is always at a million
Soy el Doble R y aquí estoy
I'm the Double R and here I am
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE EL FANTASMA