Below, I translated the lyrics of the song Estoy Perdido by El Chaval De La Bachata from Spanish to English.
Pero más callejero ahora, caramba
But way more street now, damn
¿Pero con sentimiento? ¡Claro!
But with feeling? Of course!
Perdona, volví
Sorry, I'm back
A molestarte otra vez
To bother you again
Es que estoy enamorado de ti
It's just that I'm in love with you
Y no lo quieres entender
And you don't want to understand it
Perdona volví
Sorry I'm back
A molestarte otra vez
To bother you again
Es que estoy aficia'o de ti
It's that I'm crazy for you
Y no lo puedes entender
And you can't understand it
Maldita sea la primera vez
Damn the first time
Que hice el amor contigo
That I made love with you
Ahí fue que yo me amarré
That's when I got tied up
Y por tu culpa hoy estoy perdido
And because of you today I'm lost
Estoy más perdido que un camino viejo
I'm more lost than an old road
Y más perdido que un conuco sin desyerbo
And more lost than a field left unweeded
Estoy más loco que un reloj de a peso
I'm crazier than a one-peso watch
Y por tu culpa estoy perdido
And because of you I'm lost
Ayer juré
Yesterday I swore
No volverte a buscar
Not to look for you again
Pero eso de estar tan lejos de ti
But this thing of being so far from you
Yo no lo puedo aguantar
I can't stand it
También te llamé al bendito celular
I also called you on the damned cellphone
Y al mirar mi número en la pantalla
And when you saw my number on the screen
Tú no quisiste hablar
You didn't want to talk
Maldita sea la primera vez
Damn the first time
Que hice el amor contigo
That I made love with you
Ahí fue que yo me amarré
That's when I got tied up
Y por tu culpa hoy estoy perdido
And because of you today I'm lost
Estoy más perdido que un camino viejo
I'm more lost than an old road
Y más perdido que un conuco sin desyerbo
And more lost than a field left unweeded
Estoy más loco que un reloj de a peso
I'm crazier than a one-peso watch
Y por tu culpa estoy perdido
And because of you I'm lost
¿Con sentimiento? Claro, mamá
With feeling? Sure, babe
Suena, Billy
Play it, Billy
Ese bajo, ombe
That bass, man
Ayer juré
Yesterday I swore
No volverte a buscar
Not to look for you again
Pero eso de estar tan lejos de ti
But this thing of being so far from you
Yo no lo puedo aguantar
I can't stand it
También te llamé al bendito celular
I also called you on the damned cellphone
Y al mirar mi número en la pantalla
And when you saw my number on the screen
Tú no quisiste hablar
You didn't want to talk
Maldita sea la primera vez
Damn the first time
Que hice el amor contigo
That I made love with you
Ahí fue que yo me amarré
That's when I got tied up
Y por tu culpa hoy estoy perdido
And because of you today I'm lost
Estoy más perdido que un camino viejo
I'm more lost than an old road
Y más perdido que un conuco sin desyerbo
And more lost than a field left unweeded
Estoy más loco que un reloj de a peso
I'm crazier than a one-peso watch
Y por tu culpa hoy estoy perdido
And because of you today I'm lost
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Spirit Music Group
Linar De Jesus Espinal Nunez