Below, I translated the lyrics of the song Bipolar by El Chaval De La Bachata from Spanish to English.
Me escribes, para decirme hola qué tal ¿cómo te va?
You write to me, to say hello how are you? how's it going?
Después que ayer no me quisiste saludar, dime tu quien está demás?
After yesterday you didn't want to greet me, tell me who is unnecessary?
Me dices, que él te ha dejado y no lo puedes superar
You tell me, that he left you and you can't get over it
Como si fuera yo el psiquiatra de tu hogar
As if I were the psychiatrist of your home
Tu quieres volverme a usar
You want to use me again
chora, yo creo que es tiempo de poderte preguntar
crazy, I think it's time to ask you
Pa'que carajos me mandaste tu Whatsapp, si tu eres bipolar
Why the hell did you send me your Whatsapp, if you are bipolar
Quieres que sea, el ciego que no vea, el pitufo de tu aldea, auxiliar de tus locuras
You want me to be, the blind one who doesn't see, the smurf of your village, assistant of your craziness
cl que tu llamas, cuando te da la gana, cuando él sale de casa a buscar otra aventura
that you call, whenever you feel like it, when he leaves home to look for another adventure
y quieres usarme como si fuera nada pero ya mi amor tu a mi no me engañas
and you want to use me as if I were nothing but my love, you don't fool me anymore
me quitas me pones cuál botón de tu blusa
you take me, you put me like a button on your blouse
Pero ya mi amor tu a mi no me usas
But my love, you don't use me anymore
Me gustas, eso lo sabes y no lo puedo negar
I like you, you know that and I can't deny it
Quizás por eso me tienes de aquí pa'llá, tu marioneta de jugar
Maybe that's why you have me going back and forth, your puppet to play with
Un día, quieres que sea confidente de tu horror
One day, you want me to be your confidant of your horror
Y al otro día me pides que sea tu amor
And the next day you ask me to be your love
cutor, Linar de Jesus espinal nuñez
cutor, Linar de Jesus espinal nuñez
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind