Below, I translated the lyrics of the song Enamórate De Mí by Eden Muñoz from Spanish to English.
En mis manos sostendré tus sueños
I'll hold your dreams in my hands
Cuidaré tus pasos, yo te lo prometo
I'll guard your steps, I swear
En mis brazos vas a contemplar un mundo lleno de ternura
In my arms you'll see a world full of tenderness
Voy a demostrarte que aún existen los que amamos con locura
I'll show you there's still some who love like crazy
Somos dos entre un millón, lo más difícil pasó
We're two in a million, the hardest part is over
El destino ya nos presentó
Fate already brought us together
Enamórate de mí, como si no te hubieran lastimado
Fall for me like you were never hurt before
Juntos vamos a sanar heridas del pasado
Together we'll heal the wounds of the past
Tienes ese algo que me pone no sé cómo
You've got that something that drives me, I don't even know how
Y te imagino como nunca imaginé
And I picture you like I never imagined
Enamórate de mí, si me das la mano, suelto el mundo
Fall for me, if you take my hand I'll drop the world
La soledad y el amor, otra vez no confundo
I don't mix up loneliness and love anymore
Tienes ese algo que me pone no sé cómo
You've got that something that drives me, I don't even know how
Y te imagino como nunca imaginé
And I picture you like I never imagined
La decisión de amarnos siempre y para siempre
The choice to love each other always and forever
La tiene usted
Is all yours
Ay-ay, chiquitita
Ay-ay, babe
Y no es lo que siento por ti
And it's not what I feel for you
Es lo que no siento por nadie
It's what I don't feel for nobody else
Mas, confieso que cuando te vi
But I confess when I saw you
Dije, 'aquí me quiero quedar'
I said, "this is where I wanna stay"
Y aquí estoy pidiéndote, mi amor
And here I am asking you, my love
Enamórate de mí, como si no te hubieran lastimado
Fall for me like you were never hurt before
Juntos vamos a sanar heridas del pasado
Together we'll heal the wounds of the past
Tienes ese algo que me pone no sé cómo
You've got that something that drives me, I don't even know how
Y te imagino como nunca imaginé
And I picture you like I never imagined
Enamórate de mí, si me das la mano, suelto el mundo
Fall for me, if you take my hand I'll drop the world
La soledad y el amor, otra vez no confundo
I don't mix up loneliness and love anymore
Tienes ese algo que me pone no sé cómo
You've got that something that drives me, I don't even know how
Y te imagino como nunca imaginé
And I picture you like I never imagined
La decisión de amarnos siempre y para siempre
The choice to love each other always and forever
La tiene usted
Is all yours
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind