Te Amo Lyrics in English Eddie Santiago , Tito Nieves
Below, I translated the lyrics of the song Te Amo by Eddie Santiago from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ay si pudiera entender
Oh if I could understand
Porque tanto cambiaste mi vida y borraste mi ayer
Because you changed my life so much and erased my yesterday
Si antes yo nunca fui
If I never went before
Un juguete de nadie y el tonto que soy para ti
A nobody's toy and the fool I am to you
Mas mi corazón no concuerda con mi pensamiento
But my heart does not agree with my thinking.
Y al sentir tus besos suaves siempre me arrepiento
And when I feel your soft kisses I always regret it.
Cuando veo tus ojos y el sol de un nuevo amanecer
When I see your eyes and the sun of a new dawn
Mas como duele querer
But how it hurts to want
Tus palabras arrancan mis lagrimas
Your words tear up my tears
Y al final me quedo solo
And in the end I'm left alone
Mis razones no son convincentes
My reasons are not convincing
Mas nada te reprocho porque yo
But nothing I reproach you because I
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Te amo
I love you
Por eso suelo callar
That's why I tend to keep quiet
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Si pudiera entender cuanto te amo seria feliz toda mi vida
If I could understand how much I love you I would be happy all my life
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Cuando miro en tus ojos veo el sol de un nuevo día
When I look into your eyes I see the sun of a new day
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Entre las mujeres sigues siendo la preferida
Among women you are still the favorite
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Te quiero, te adoro, te amo eres tu mi prenda querida
I love you, I adore you, I love you are your my beloved garment
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Yo te amo
I love you
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Perdóname si en el pasado te hice sufrir te hice llorar
Forgive me if in the past I made you suffer I made you cry
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Eres el amor mas bonito que tengo
You are the most beautiful love I have
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
No puedo evitar lo que yo siento cuando en ti me pongo a pensar
I can't help but feel when I think about you.
Te amo
I love you
Y no lo puedo evitar
And I can't help it.
Te amo, te amo, te amo hasta el final
I love you, I love you, I love you to the end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EDDIE SANTIAGO