Tú Me Haces Falta Lyrics in English Eddie Santiago

Below, I translated the lyrics of the song Tú Me Haces Falta by Eddie Santiago from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
I didn't promise you I never promised to be faithful to you
But no, don't confuse when I said love I loved you
I didn't promise you I never promised you out of fear
Of failing to fulfill your heart
And I missed you I admit it and I came back
Chorus 1
I miss you
Lit: You make me lack
Without you, the nights are a ghost they're a punishment
I miss you
Or: You make me miss you
If I have love that is with you
I miss you
I miss you
That's why I come back
Because of the memory of what we lived
I miss you
From the moment that I met you
Or: Since the moment I found you
I miss you so much love
Verse 2
I didn't promise you, I never promised you Eden
But yes the adventure of loving you and feeling good
Or: But yes (I did promise you) the adventure of loving you and feeling good
I didn't promise you, I never promised you eternity
But that if I returned it would be true love
Or: But that if I came back it would be real love / true love
And I missed you I admit it and I came back
Chorus 2
I miss you
Without you, the nights are a ghost they're a punishment
I miss you
If I have love that is with you
I miss you
I miss you
That's why I come back
Because of the memory of what we lived
I miss you
From the moment that I met you
I miss you
I miss you
Without you, the nights are a ghost they're a punishment
I miss you
If I have love that is with you
I miss you
I miss you
That's why I come back
Because of the memory of what we lived
I miss you
From the moment that I met you
I miss you so much love
Outro 1
I miss you because of the memory of what we lived
And that nostalgia is what makes me baby return to you
I miss you because of the memory of what we lived
Because I miss you
I came back and this time indefinitely
I told you that I was coming back, I love you girl
Outro 2
I miss you because of the memory of what we lived
It's that without you the nights are a ghost yes
They're a punishment
I miss you because of the memory of what we lived
You are always in my thoughts
Only you, only you
So that's why I come back
Or: So that's why I'm coming back
Outro 3
I miss you because of the memory of what we lived
Yes, I miss you
If I have love that is with you
I miss you so much love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
LUIS ANGEL MARQUEZ
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Tú Me Haces Falta” is Eddie Santiago’s heartfelt confession over an irresistible Puerto Rican salsa groove. The singer owns up to his imperfections: he never vowed eternal fidelity, paradise, or forever, because he feared disappointing the woman he loves. Yet distance has made one truth crystal clear: she is the only one who fills the nights with life instead of ghosts. Every chorus pounds home the same revelation—without her, every evening feels like punishment, so he returns, ready to love for real this time.

Spinning through bright horns and quick percussion, Eddie balances honesty and romance. He admits past doubts while celebrating the passion they once shared, promising that any future love he has must be with her. The song’s message is simple but powerful: true love doesn’t need perfect promises; it needs sincerity, recognition of mistakes, and the courage to come back when you realize “tú me haces falta”“I miss you”—more than anything else.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Tú Me Haces Falta by Eddie Santiago!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TÚ ME HACES FALTA BY EDDIE SANTIAGO
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Eddie Santiago
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE EDDIE SANTIAGO