One Lyrics in Turkish Ed Sheeran

Below, I translated the lyrics of the song One by Ed Sheeran from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bana o adamı reddettiğini söyle
Elini isteyen
Çünkü beni bekliyorsun
Ve biliyorum bir süre uzakta olacaksın
Ama hiç gitme planım yok
Ve umutlarımı ve hayallerimi alır mıydın
Ve sadece benimle kal
Tüm duyularım canlanır
Eve sarhoş bir şekilde sendelerken
Hiç olmadığım kadar ve bir daha asla gitmeyeceğim
Çünkü sen tek kişisin
Ve tüm arkadaşlarım bulmaya geldi
Kalplerinin çarpışması için başka bir yer
Sadece bana söz ver
Her zaman bir arkadaş olacaksın
Çünkü sen tek kişisin
Elimi, kalbimi ve ruhumu al, ben
Sadece sana bakacağım
Biliyorsun her şey değişir ama
Eğer bunu sürdürürsek yabancılaşırız
Onunla bu duvarların içinde kalabilirsin
Ama sadece benimle kal
Tüm duyularım canlanır
Eve sarhoş bir şekilde sendelerken
Hiç olmadığım kadar ve bir daha asla gitmeyeceğim
Çünkü sen tek kişisin
Ve tüm arkadaşlarım bulmaya geldi
Kalplerinin çarpışması için başka bir yer
Sadece bana söz ver
Her zaman bir arkadaş olacaksın
Çünkü sen tek kişisin
Sarhoş bir şekilde sendeliyorum
Kendimi kaybediyorum
Çok kayboldum
Öyleyse bana eve giden yolu söyle
Hüzünlü şarkılar dinliyorum
Aşktan bahseden
Nerede yanlış gittiğini
Ve tüm duyularım canlanır
Eve sarhoş bir şekilde sendelerken
Hiç olmadığım kadar ve bir daha asla gitmeyeceğim
Çünkü sen tek kişisin
Ve tüm arkadaşlarım bulmaya geldi
Kalplerinin çarpışması için başka bir yer
Sadece bana söz ver
Her zaman bir arkadaş olacaksın
Çünkü sen tek kişisin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

stumblingtökezlemek

Stumbling kelimesi 'tökezlemek' veya 'sendelemek' anlamına gelir. Genellikle fiziksel olarak dengesini kaybetmek için kullanılır.

Bu şarkıda Ed Sheeran, sarhoş bir şekilde eve dönerken yaşadığı fiziksel ve duygusal durumu anlatmak için bu kelimeyi kullanıyor. "While I'm stumbling home as drunk as I have ever been" dizesi, hem fiziksel olarak tökezlemesini hem de hayatındaki belirsizliği ve karmaşayı metaforik olarak ifade eder. Bu kelime, şarkının ham ve dürüst duygusal tonunu çok iyi yansıtır.

Ed Sheeran'dan içten ve duygusal bir balad olan "One" şarkısına hoş geldin! Bu şarkı, bir erkeğin sevdiği kadına, belki de en yakın arkadaşına, yaptığı dokunaklı bir aşk itirafını anlatıyor. Kahramanımız, sevdiği kadının başka birinin evlilik teklifini reddetmesini umuyor çünkü onun kendisini beklediğine inanmak istiyor. Sarhoş bir halde eve dönerken yaşadığı aydınlanma anında, hayatındaki "tek" kişinin o olduğunu fark ediyor.

Şarkı, aşk ve arkadaşlık arasındaki o hassas çizgide geziniyor. Bir yandan tüm kalbiyle, "Elimi, kalbimi ve ruhumu al, gözlerim sadece seni görecek" derken, diğer yandan da bu aşkın peşinden giderlerse her şeyi kaybedebileceklerinden korkuyor. Bu yüzden ondan tek bir söz istiyor: "Sadece söz ver bana, her zaman bir arkadaşım olacaksın." Bu, hem derin bir sevginin hem de kaybetme korkusunun bir arada yaşandığı, yüreğe dokunan bir hikaye.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including One by Ed Sheeran!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ONE BY ED SHEERAN
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Ed Sheeran
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS