Want To Lyrics in Portuguese Dua Lipa

Below, I translated the lyrics of the song Want To by Dua Lipa from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tô jovem pra essa noite
Tá tudo sob meu controle
Não vou vacilar, é minha vez de decidir
Só quero um toque
Não tô mais aqui por amor
Ok, yeah
Chorus 1
Não vou parar
Agora não, adivinha?
Outro
Hella, hella, é meu corpo, tá
Chego de boa
Outro
Hella, hella, é meu corpo
Vou dançar se eu quiser
Outro
Hella, hella, é meu corpo
Hella, hella, é meu corpo
Alguns fazem
Mas alguns só curtem falar, ok
Alguns ficam jogando conversa fora
Mas outros curtem largar o mic, ok
Uns precisam de luz
E uns curtem a escuridão, ok
Não vou parar
Agora não, adivinha?
Hella, hella, é meu corpo, tá
Chego de boa
Hella, hella, é meu corpo
Vou dançar se eu quiser
Hella, hella, é meu corpo
Hella, hella, é meu corpo
Me dá alívio, fica com as drogas
Me dá descanso
Fica com o amor, só me dá um pouco disso
Um pedaço disso
Me dá
Não julga, só me dá
Sem coração, sem segunda intenção essa noite
Corre solto essa noite
Vou dançar se eu quiser
Meu hella, hella, é meu corpo
Hella, hella, é meu corpo
Meu corpo, meu corpo, e meu corpo
Hella, hella, é meu corpo
Vou dançar se eu quiser, quiser
Hella, hella, é meu corpo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Em “Want To”, a cantora italiana Dua Lipa coloca os holofotes sobre a autonomia do próprio corpo e a liberdade de viver o momento. Logo nos primeiros versos, ela declara que está “jovem por esta noite” e sob “total controle”, deixando claro que suas escolhas pertencem somente a ela. A repetição contagiante de “Hella, hella, it’s my body” funciona como um grito de independência: ela vai dançar quando quiser, sem se prender a expectativas românticas ou julgamentos alheios.

A canção exala empoderamento, hedonismo consciente e autoestima. Em vez de buscar amor ou se anestesiar com drogas, Dua pede apenas “um toque” e “alívio”, mostrando que o prazer pode ser simples e autêntico. Cada batida convida o ouvinte a celebrar o corpo, a noite e a própria voz, lembrando que falar, dançar ou ficar no escuro também é uma escolha pessoal. No fim, o recado é direto: “It’s my body, I’ll dance if I want to”—um hino pop para quem quer assumir o comando da pista e da vida.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Want To by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH WANT TO BY DUA LIPA
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.