Levitating Lyrics in French Dua Lipa , DaBaby

Below, I translated the lyrics of the song Levitating by Dua Lipa from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Si tu veux t'enfuir avec moi, je connais une galaxie
Et je peux t'emmener faire un tour
Et je peux t'emmener faire un tour
Où la musique ne s'arrête jamais
J'avais la prémonition qu'on allait trouver notre rythme
Brillant juste comme j'aime
Où la musique ne s'arrête jamais
Tu m'as rencontrée au moment parfait
Ils partent toujours quand tu tombes, mais vous courez ensemble
Mon trésor, je suis en lévitation
Le poids du monde sur mes épaules, j'ai gardé la tête haute
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Je t'ai, clair de lune, t'es ma lumière d'étoile
J'ai besoin de toi toute la nuit, allez, danse avec moi
Je suis en lévitation
Toi, clair de lune, t'es ma lumière d'étoile
J'ai besoin de toi toute la nuit, allez, danse avec moi
Je suis en lévitation
Mon chéri, je plane
Je suis toujours en lévitation, je suis lourdement médicamenté
La Voie lactée, on est rebelles
Elle m'a dit de l'aimer et qu'elle attendait
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
J'avais besoin de quelqu'un à étreindre, je suis même revenu à l'essentiel
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Ça m'a peut-être déstabilisé, mais personne ne peut arrêter le mouvement
J'ai besoin de toi toute la nuit, allez, danse avec moi
Pied gauche, pied droit, en lévitation
Je plane
J'ai dû lacer mes chaussures pour toutes les bénédictions que je poursuivais
Toi, clair de lune, tu es mon étoile
Alors rattrape-toi, va mettre du blé dessus
J'ai besoin de toi toute la nuit, allez, danse avec moi
Ils partent toujours quand tu tombes, mais vous courez ensemble
Je plane
Maintenant, bébé, lève-toi, car, meuf, tu
Je suis l'un des meilleurs, c'est indiscutable
Mon trésor, je suis en lévitation
Le poids du monde sur mes épaules, j'ai gardé la tête haute
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Je t'ai, clair de lune, t'es ma lumière d'étoile
J'ai besoin de toi toute la nuit, allez, danse avec moi
Je suis en lévitation
Toi, clair de lune, t'es ma lumière d'étoile
J'ai besoin de toi toute la nuit, allez, danse avec moi
Je suis en lévitation
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Bébé, laisse-moi t'emmener faire un tour
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Je suis en lévitation
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Bébé, laisse-moi t'emmener faire un tour
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Alors rattrape-toi, fais-toi plaisir !
Et je me sens si électrique, je danse comme une dingue
Sors et gagne ta vie !
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Alors rattrape-toi, fais-toi plaisir !
Et je me sens si électrique, je danse comme une dingue
Sors et gagne ta vie !
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Ils partent toujours quand tu tombes, mais vous courez ensemble
Mon trésor, je suis en lévitation
Le poids du monde sur mes épaules, j'ai gardé la tête haute
Je t'ai, clair de lune, t'es ma lumière d'étoile
Maintenant, bébé, lève-toi, parce que, ma belle, tu
Je suis en lévitation
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Bébé, laisse-moi t'emmener faire un tour
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Je suis en lévitation
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Bébé, laisse-moi t'emmener faire un tour
Je t'ai, clair de lune, tu es mon étoile
Je t'ai, clair de lune, t'es ma lumière d'étoile
J'ai besoin de toi toute la nuit, allez, danse avec moi
Je suis en lévitation
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

levitatingen lévitation / léviter

Levitating vient du verbe "to levitate", qui signifie "léviter" ou "flotter dans les airs", défiant la gravité. C'est un mot magique et peu commun dans le langage quotidien.

Dans la chanson, Dua Lipa utilise "I'm levitating" pour exprimer un sentiment d'euphorie et de légèreté, comme si l'amour la faisait s'élever au-dessus du sol. C'est le mot clé qui capture l'ambiance onirique et entraînante du morceau.

Préparez-vous à décoller avec la superstar britannique Dua Lipa ! Dans "Levitating", elle vous invite à un voyage interstellaire loin des tracas du quotidien. La chanson est une véritable explosion de joie et d'optimisme, utilisant la métaphore de l'espace pour décrire le sentiment euphorique de tomber amoureux. Imaginez-vous flotter parmi les étoiles, danser dans la Voie lactée et vous sentir si léger que vous êtes littéralement en lévitation. C'est une célébration de l'amour naissant et de l'insouciance, le tout sur un rythme disco irrésistible qui vous donnera envie de danser jusqu'au bout de la nuit.

Le rappeur DaBaby rejoint la fête avec un couplet plein d'assurance. Il raconte son propre parcours, sa persévérance face aux difficultés et sa réussite. Son message est clair : malgré les obstacles, il continue de s'élever, de "léviter" au-dessus de la négativité. Son énergie complète parfaitement le thème de la chanson, ajoutant une touche de confiance et de triomphe à cette escapade cosmique. Ensemble, Dua Lipa et DaBaby créent un hymne à la joie, à la résilience et au pouvoir de l'amour et de la musique pour nous transporter ailleurs.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Levitating by Dua Lipa!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEVITATING BY DUA LIPA
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Dua Lipa
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.