God’s Plan Lyrics in Greek by Drake

Below, I translated the lyrics of the song God’s Plan by Drake from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ναι, εύχονται και εύχονται και εύχονται και εύχονται
Μου εύχονται κακό
Κινούμαι ήρεμα, μην μου δημιουργείς προβλήματα
Το να το κρατάω ειρηνικό είναι ένας αγώνας για μένα
Μην εμφανίζεσαι στις 6 το πρωί για να αγκαλιαστείς μαζί μου
Ξέρεις πώς μου αρέσει όταν με αγαπάς
Δεν θέλω να πεθάνω για να μου λείψουν
Ναι, βλέπω τα πράγματα που μου εύχονται
Ελπίζω να έχω αδέρφια που θα ζήσουν περισσότερο από μένα
Θα πουν την ιστορία, τα πράγματα ήταν διαφορετικά με μένα
Το σχέδιο του Θεού, το σχέδιο του Θεού
Κρατιέμαι, μερικές φορές δεν θα κρατηθώ
Νιώθω καλά, μερικές φορές δεν νιώθω
Κατάφερα στην Weston Road
Μπορεί να με θυμούνται ως Θεό, ναι, περίμενε
Τα δίνω όλα στην Southside, περίμενε
Φροντίζω να τρώει η βόρεια πλευρά
Και παρόλα αυτά
Που εύχονται και εύχονται και εύχονται και εύχονται
Μου εύχονται κακό
Κινούμαι ήρεμα, μην μου δημιουργείς προβλήματα
Το να το κρατάω ειρηνικό είναι ένας αγώνας για μένα
Μην εμφανίζεσαι στις 6 το πρωί για να αγκαλιαστείς μαζί μου
Ξέρεις πώς μου αρέσει όταν με αγαπάς
Δεν θέλω να πεθάνω για να μου λείψουν
Ναι, βλέπω τα πράγματα που μου εύχονται
Ελπίζω να έχω αδέρφια που θα ζήσουν περισσότερο από μένα
Θα πουν την ιστορία, τα πράγματα ήταν διαφορετικά με μένα
Το σχέδιο του Θεού, το σχέδιο του Θεού
Κρατιέμαι, μερικές φορές δεν θα κρατηθώ
Νιώθω καλά, μερικές φορές δεν νιώθω
Κατάφερα στην Weston Road
Μπορεί να με θυμούνται ως Θεό, ναι, περίμενε
Τα δίνω όλα στην Southside, περίμενε
Φροντίζω να τρώει η βόρεια πλευρά
Και παρόλα αυτά
Άσχημα πράγματα
Είναι πολλά άσχημα πράγματα
Που εύχονται και εύχονται και εύχονται και εύχονται
Μου εύχονται κακό
Άσχημα πράγματα
Είναι πολλά άσχημα πράγματα
Που εύχονται και εύχονται και εύχονται και εύχονται
Μου εύχονται κακό
Yuh, ayy, ayy
Λέει, 'Μ' αγαπάς;' Της λέω, 'Μόνο εν μέρει'
Αγαπώ μόνο το κρεβάτι μου και τη μαμά μου, συγγνώμη
Πενήντα Νταμπ, το έχω κάνει ακόμα και τατουάζ πάνω μου
81, θα φέρουν τους απρόσκλητους στο πάρτι
Και με ξέρεις
Μετατρέπω το O2 σε O3, φίλε
Χωρίς τον 40, τον Όλι, δεν θα υπήρχα εγώ
Φαντάσου αν δεν είχα γνωρίσει ποτέ τους φίλους
Το σχέδιο του Θεού, το σχέδιο του Θεού
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό μόνος μου, όχι
Κάποιος παρακολουθεί αυτή την κατάσταση στενά, ναι, στενά
Είμαι ο ίδιος από την Scarlett Road
Μπορεί να με θυμούνται ως Θεό, ναι, περίμενε
Τα δίνω όλα στην Southside, περίμενε
Φροντίζω να τρώει η βόρεια πλευρά
Και παρόλα αυτά
Άσχημα πράγματα
Είναι πολλά άσχημα πράγματα
Που εύχονται και εύχονται και εύχονται και εύχονται
Μου εύχονται κακό
Άσχημα πράγματα
Είναι πολλά άσχημα πράγματα
Που εύχονται και εύχονται και εύχονται και εύχονται
Μου εύχονται κακό
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONSALAD CO., Ltd., Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Aubrey Drake Graham, Daveon Lamont Jackson, Matthew Jehu Samuels, Noah Shebib, Ronald Latour, Brock F. Korsan
Did you like this lyrics translation?

finessedκατάφερα με επιδεξιότητα

Finessed σημαίνει ότι κατάφερες κάτι με επιδεξιότητα, πονηριά ή λεπτότητα, συχνά αποφεύγοντας εμπόδια ή δυσκολίες. Δεν είναι μια συνηθισμένη λέξη που θα ακούσεις κάθε μέρα.

Στο τραγούδι, ο Drake λέει "I finessed down Weston Road", υπονοώντας ότι κατάφερε να πετύχει τους στόχους του ή να ξεπεράσει καταστάσεις στην περιοχή του (Weston Road) με έξυπνο και επιδέξιο τρόπο. Δείχνει την ικανότητά του να χειρίζεται καταστάσεις προς όφελός του.

Στο "God's Plan", ο Καναδός καλλιτέχνης Drake μιλάει για τη ζωή του υπό το πρίσμα της μοίρας και ενός ανώτερου σχεδίου. Αναφέρεται στους ανθρώπους που του εύχονται το κακό ("they wishin' on me"), αλλά εκείνος προσπαθεί να παραμείνει ήρεμος, παρόλο που παραδέχεται ότι το να διατηρεί την ειρήνη είναι ένας αγώνας γι' αυτόν ("tryna keep it peaceful is a struggle for me"). Η πίστη του στο «σχέδιο του Θεού» φαίνεται να είναι η δύναμη που τον καθοδηγεί μέσα από τις προκλήσεις και την αρνητικότητα που αντιμετωπίζει.

Το τραγούδι εξερευνά επίσης την πίστη του Drake στους δικούς του ανθρώπους. Εκφράζει την ελπίδα ότι οι φίλοι του θα ζήσουν περισσότερο από αυτόν για να διηγηθούν την ιστορία του και αναγνωρίζει ότι δεν θα ήταν τίποτα χωρίς την ομάδα του ("Imagine if I never met the broskies"). Παράλληλα, αποκαλύπτει μια πιο προσωπική πλευρά, λέγοντας πως αγαπάει μόνο το κρεβάτι του και τη μητέρα του ("I only love my bed and my momma, I'm sorry"), δείχνοντας μια αίσθηση χιούμορ και μια βαθιά αφοσίωση στις ρίζες του και στην κοινότητά του, φροντίζοντας ώστε «η βόρεια πλευρά να τρώει» ("make sure that north-side eat").

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including God’s Plan by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH GOD’S PLAN BY DRAKE
Learn English with music with 49399 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS