Find Your Love Lyrics in Greek by Drake

Below, I translated the lyrics of the song Find Your Love by Drake from English to Greek.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Είμαι κάτι παραπάνω από μια επιλογή
Hey hey hey
Αρνούμαι να ξεχαστώ
Hey hey hey
Ρίσκαρα με την καρδιά μου
Hey hey hey
Και νιώθω να με κυριεύει
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Στοιχηματίζω αν δώσω όλη μου την αγάπη
Τότε τίποτα δε θα μας χωρίσει
Είμαι κάτι παραπάνω από ένας αριθμός
Hey hey hey
Αμφιβάλλω αν θα βρεις άλλον
Hey hey hey
Έτσι κάθε καλοκαίρι
Hey hey hey
Θα είμαι αυτός που θα θυμάσαι
Και καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Στοιχηματίζω αν δώσω όλη μου την αγάπη
Τότε τίποτα δε θα μας χωρίσει
Είναι κάτι παραπάνω από μια αποστολή
Hey hey hey
Ακούς αλλά δεν προσέχεις
Hey hey hey
Καλύτερα να προσέξεις
Hey hey hey
Και να δώσεις αυτό που σου έλειπε
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Στοιχηματίζω αν δώσω όλη μου την αγάπη
Τότε τίποτα δε θα μας χωρίσει
Πάρα πολλές φορές έκανα λάθος
Υποθέτω πως το να έχεις δίκιο παίρνει πολύ χρόνο
Τελείωσα με την αναμονή, δεν έχει μείνει τίποτα να κάνω
Παρά να σου δώσω ό,τι έχω και
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Καλύτερα να βρω την καρδιά σου
Καλύτερα να βρω την αγάπη σου
Στοιχηματίζω αν δώσω όλη μου την αγάπη
Τότε τίποτα δε θα μας χωρίσει
Στοιχηματίζω αν δώσω όλη μου την αγάπη
Τότε τίποτα δε θα μας χωρίσει
Did you like this lyrics translation?

enticeπαρασύρω

Entice σημαίνει 'παρασύρω' ή 'δελεάζω' κάποιον να κάνει κάτι, συνήθως προσφέροντας κάτι ελκυστικό. Είναι μια λέξη που υποδηλώνει μια λεπτή, συχνά πονηρή, προσπάθεια να κερδίσεις την προσοχή ή την εύνοια κάποιου.

Αν και η λέξη δεν εμφανίζεται στους στίχους, το νόημά της είναι κεντρικό στο μήνυμα του τραγουδιού. Ο Drake προσπαθεί να 'παρασύρει' την αγάπη και την καρδιά του άλλου ατόμου, υποσχόμενος αφοσίωση και μια σχέση που τίποτα δεν θα μπορεί να χωρίσει. Είναι μια λέξη που περιγράφει τέλεια την προσπάθεια του τραγουδιστή να κερδίσει την αγάπη.

Στο "Find Your Love", ο Drake, αυτός ο Καναδός καλλιτέχνης, μας βάζει κατευθείαν στην καρδιά του! Νιώθει ότι είναι κάτι παραπάνω από μια απλή επιλογή, κάτι που δεν πρέπει να ξεχαστεί. "I'm more than just an option" [Είμαι κάτι παραπάνω από μια απλή επιλογή] και "Refuse to be forgotten" [Αρνούμαι να ξεχαστώ], λέει, δείχνοντας πόσο αποφασισμένος είναι να βρει την αγάπη και να την κρατήσει.

Είναι σαν να ρίχνει όλο του το είναι σε αυτή την αναζήτηση, δίνοντας τα πάντα. "I bet if I give all my love, then nothing's gonna tear us apart" [Στοιχηματίζω πως αν δώσω όλη μου την αγάπη, τότε τίποτα δεν θα μας χωρίσει]. Είναι μια δυνατή δήλωση αφοσίωσης, μια υπόσχεση ότι θα παλέψει για αυτή τη σχέση. Ακούγεται λίγο πιεστικός, αλλά ταυτόχρονα και πολύ παθιασμένος, έτσι δεν είναι;

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Find Your Love by Drake!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH FIND YOUR LOVE BY DRAKE
Learn English with music with 55127 lyric translations from various artists including Drake
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS