Below, I translated the lyrics of the song Devo andare al mare by Dolcenera from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Cosa c'è che urla dentro me
What's screaming inside me
Sono qui in questa città
I'm here in this town
E chissà se il mare è sempre là
And who knows if the sea is always there
Proprio come un anno fa
Just like a year ago
Cosa c'è dentro ai miei perché
What's inside mine because
Sono qui fuori di me
I'm out here
Sì lo so che il dottore mi ha detto che
Yes I know the doctor told me that
Con il caldo che fa
With the heat that makes
Io sto diventando isterica
I'm getting hysterical
Io devo andare al mare e poi
I have to go to the sea and then
Lasciarmi amare almeno un po'
Let me love at least a little
Voglio sfinirmi più che mai
I want to exhaust myself more than ever
Ballare quello che si può
Dance as you can
Io devo credere ai miei sogni
I have to believe my dreams
Per dare un senso ai miei perché
To make sense of mine because
Voglio impedire solo che
I just want to prevent
La vita scelga anche per me
Life chooses for me too
Cosa c'è nel caos di città
What's in the chaos of the city
Sono qui da un'eternità
I've been here forever
Sì lo so che il lexotan non può curare come
yes I know that lexotan can't cure like
E sto diventando isterica
And I'm getting hysterical
Io devo andare al mare e poi
I have to go to the sea and then
Lasciarmi amare almeno un po'
Let me love at least a little
Voglio sfinirmi più che mai
I want to exhaust myself more than ever
Ballare quello che si può
Dance as you can
Io devo credere ai miei sogni
I have to believe my dreams
Per dare un senso ai miei perché
To make sense of mine because
Voglio impedire solo che
I just want to prevent
La vita scelga anche per me
Life chooses for me too
Io devo andare al mare e poi
I have to go to the sea and then
Lasciarmi amare almeno un po'
Let me love at least a little
Io devo andare al mare
I have to go to the sea
Respirare farmi amare
Breathing make me love
Io devo andare al mare e poi
I have to go to the sea and then
Lasciarmi amare almeno un po'
Let me love at least a little
Voglio sfinirmi più che mai
I want to exhaust myself more than ever
Ballare quello che si può
Dance as you can
Io devo credere ai miei sogni
I have to believe my dreams
Per dare un senso ai miei perché
To make sense of mine because
Voglio impedire solo che
I just want to prevent
La vita scelga anche per me
Life chooses for me too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group
Emanuela Trane, Francesco Cherubini, Francesco Sighieri