Below, I translated the lyrics of the song Ma Che Vuoi by Diodato from Italian to English.
Balla ancora per te
Dance again for you
Non c'è altro intorno qui
There's nothing else around here
È quello che vuoi
It's what you want
Balla è tardi ma tu
Dance it's late but you
Hai una scala tutta tua
You have your own ladder
E gambe per lei
And legs for her
Non è sempre ciò che vuoi
It's not always what you want
Quello che ti dai
What you give yourself
Non puoi fermarti qui
You can't stop here
Per tutti è così
It's like this for everyone
In mezzo a giunti e porcellane
In the midst of joints and porcelain
E gonne morbide
And soft skirts
Il complicato ha occhi chiusi
The complicated one has his eyes closed
Balla ancora per te
Dance again for you
Non c'è altro intorno qui
There's nothing else around here
È quello che vuoi
It's what you want
Balla è tardi ma tu
Dance it's late but you
Hai una scala tutta tua
You have your own ladder
E gambe per lei
And legs for her
Balla è tardi ma tu
Dance it's late but you
Hai una scala tutta tua
You have your own ladder
E gambe per lei
And legs for her
L'erotismo del coraggio
The eroticism of courage
È il senso pratico
It's the practical sense
Belli da vedere a
Beautiful to look at
Un p*sso da noi
A step away from us
Altri corpi e screzi
More bodies and scraps
Che attraversano la via
Who cross the street
Il prezzo da pagare
The price to pay
La vita è così
That's life
Balla ancora per te
Dance again for you
Non c'è altro intorno qui
There's nothing else around here
È quello che vuoi
It's what you want
Balla è tardi ma tu
Dance it's late but you
Hai una scala tutta tua
You have your own ladder
E gambe per lei
And legs for her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Davide Dileo
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.