Super Drei Lyrics in English Die Ärzte
Below, I translated the lyrics of the song Super Drei by Die Ärzte from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Jetzt ist es wieder mal soweit
Now it's time again
Es war auch allerhöchste zeit
It was also high time
Und wir sind wieder mal genial -tut uns furchtbar leid
And we're awesome again - sorry
Wie immer schlauer als der rest
As always smarter than the rest
Also bitte keinen neid
So please don't envy
Halt die beste band der welt
Hold the best band in the world
Bei aller bescheidenheit
For all modesty
Haben wir euch gefehlt? habt ihr uns vermisst?
Have we missed you? have you missed us?
Ist euch jetzt klar, dass mit uns
Is it now clear to you that with us
Die welt schöner ist?
The world is more beautiful?
Seid ihr wieder froh?
Are you happy again?
Na, was für ein glück. wir sagen
Well, what a good luck. we say
Hallo, denn wir sind zurück
Hello, because we are back
Wir sind da
We're here
Wir lungern nur an schulen rum, verkaufen kleinen kindern crack, wir singen unzüchtige lieder und
We only lunge around at schools, sell little kids crack, we sing lewd songs and
Geh'n abends lange weg
Go away in the evening for a long time
Tischmanieren sind uns fremd, wir essen selten mit besteck
Table manners are alien to us, we rarely eat with cutlery
Die plattenfirma schickt uns jedes
The plate company sends us every
Jahr 'nen dicken scheck
Year 'nen thick scheck
Habt ihr uns vermisst?
Did you miss us?
Haben wir euch gefehlt?
Have we missed you?
Habt ihr heimlich geweint und die tage gezählt?
Have you secretly wept and counted the days?
Wir sind zurück und es richt nach urin wir sind die ärzte
We are back and it looks like urine we are the doctors
Aus berlin!!!
From berlin!!!
Wie ein hagelsturm an einem sommertag
Like a hailstorm on a summer day
Wie ein plötzlicher misston in der schönsten melodie
Like a sudden misston in the most beautiful melodie
Die einen finden's scheisse, dieandern findens stark
Some find it's shit, the others find strong
Genau wie jedes jahr
Just like every year
Wir sind wieder da!!!
We're back!!!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DIE ÄRZTE