Below, I translated the lyrics of the song Grau by Die Ärzte from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Langsam habe ich es satt
Slowly I'm fed up
Irgendwann werd ich verrückt, wenn das so weitergeht
At some point I get mad if this continues
Ich muss weg aus dieser Stadt
I have to get out of this city
Wo mir jeder Mensch und jedes Haus im Wege steht
Where every person and every house stands in my way
Ich muss weg aus dem Dreck
I have to get out of the dirt
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Stell mir keine blöden Fragen
Don't ask me stupid questions
Ich kenn meinen Weg zwar auch nicht, doch ich werd ihn gehn
I don't know my way, but I'm going to go to it
Ich kanns einfach nicht ertragen:
I just can't bear it:
Jeden Tag dieselbe Scheiße
The same shit every day
Ich kanns nicht mehr sehn
I can't see it anymore
Ich krepier, ich muss hier
I creep, I have to
Raus! - Ich will nicht mehr länger warten
Out! - I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Bridge
Ich hasse es so sehr
I hate it so much
Wenn ich aus meinem Fenster schau
When I look out of my window
Und alles, was ich sehe – Himmel, Erde und der ganze Rest – ist
And all I see—heaven, earth, and all the rest—is
Grau! - Ich will nicht mehr länger warten
Grey! - I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Raus! – Ich will nicht mehr länger warten
Out! I don't want to wait any longer
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind