Barrel Of A Gun Lyrics in Portuguese Depeche Mode

Below, I translated the lyrics of the song Barrel Of A Gun by Depeche Mode from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Você quer dizer este nojento com tesão
Apoiado em pés cansados
Que parece precisar de sono
Que não vem
Verse 1
Esta confusão distorcida e torturada
Este leito de pecado
Que anseia por um descanso
E se sentindo entorpecido
Chorus 1
O que você espera de mim?
O que você quer
O que quer que tenha planejado para mim
Eu não sou o cara
Verse 2
Um apetite vicioso
Me visita toda noite
E não será saciado
Não será negado
Uma dor insuportável
Uma pulsação no meu cérebro
Que deixa a marca de Caim
Bem aqui dentro
Chorus 2
O que eu devo fazer?
Quando tudo que eu fiz
Está me levando a concluir
Eu não sou o cara
Seja o que for que eu tenha feito
Eu estive encarando o cano de uma arma
Seja o que for que eu tenha feito
Eu estive encarando o cano de uma arma
Seja o que for que eu tenha feito
Que seja, que seja
Chorus 2
Você precisa de algo de mim?
Você está se divertindo?
Eu nunca concordei em ser
O seu santo
Seja o que for que eu tenha feito
Eu estive encarando o cano de uma arma
Seja o que for que eu tenha feito
Que seja, que seja
Chorus 2
Eu estive encarando o cano de uma arma
Seja o que for que eu tenha feito
Que seja, que seja
Chorus 2
Eu estive encarando o cano de uma arma
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Prepare-se para uma das canções mais intensas e sombrias do Depeche Mode! "Barrel Of A Gun" não é uma música para relaxar; é um grito visceral e uma confissão brutal. A letra joga-nos diretamente para a mente de alguém que está no seu limite. Imagine sentir-se como uma "confusão distorcida e torturada" (twisted, tortured mess), exausto, sem conseguir dormir e carregando uma dor interna tão profunda que se assemelha à "marca de Caim" (mark of Cain), o símbolo bíblico da culpa e do exílio.

Mas a música vai além do sofrimento pessoal. É também um poderoso ato de rebeldia. O narrador questiona constantemente as expectativas dos outros: "O que você espera de mim?". Ele rejeita o papel de herói ou de "santo" que parecem querer que ele assuma, declarando: "Eu não sou o escolhido". A imagem de estar "a olhar para o cano de uma arma" (staring down the barrel of a gun) é uma metáfora fortíssima para a pressão esmagadora que ele sente, seja ela vinda de demónios internos ou das cobranças do mundo exterior.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Barrel Of A Gun by Depeche Mode!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BARREL OF A GUN BY DEPECHE MODE
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Depeche Mode
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.