Carita Linda Lyrics in English DEKKO
Below, I translated the lyrics of the song Carita Linda by DEKKO from Spanish to English.
Yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Este es dj Dari, baby
This is DJ Dari, baby
Soñé que estaba enamorado de una chica
I dreamt that I was in love with a girl
Esa chica eres tú
That girl is you
Ojalá sea un déja vu
I hope it's a déjà vu
Tiene muchos pretendientes
You have many suitors
Que solo ven tu belleza
Who only see your beauty
No lo qué hay dentro de tu cabeza
Not what's inside your head
Eres más que solo una carita linda
You're more than just a pretty face
Y de buena yo sé que tú eres distinta
And I know you're different from the rest
Que te busquen mientras yo te robo
Let them look for you while I steal you away
Ese montón de bobos que te ruegan
All those fools who beg for you
Te saco de tu vida normal
I take you out of your normal life
Mis besitos al cielo te llevan
My little kisses take you to the sky
Eres más que solo una carita linda
You're more than just a pretty face
Y de buena yo sé que tú eres distinta
And I know you're different from the rest
Que te busquen mientras yo te robo
Let them look for you while I steal you away
Ese montón de bobos que te ruegan
All those fools who beg for you
Te saco de tu vida normal
I take you out of your normal life
Mis besitos al cielo te llevan
My little kisses take you to the sky
Me gustan esas cositas íntimas
I like those intimate little things
Tocar nuestros pies bajo la sabana
Touching our feet under the sheets
Tal vez no te regalo Versace
Maybe I don't give you Versace as a gift
Pero en tu cumple te llevo mariachi
But on your birthday, I'll bring you a mariachi band
Mi after favorito es dormir abrazadito contigo en cucharita
My favorite after is sleeping cuddled up with you in spooning position
Tenerte apretadita
Holding you tight
Mi after favorito es dormir abrazadito contigo en cucharita
My favorite after is sleeping cuddled up with you in spooning position
Y tenerte apretadita, ma'
And holding you tight, babe
Soñé que estaba enamorado de una chica
I dreamt that I was in love with a girl
Esa chica eres tú
That girl is you
Ojalá sea un déja vu
I hope it's a déjà vu
Tiene muchos pretendientes
You have many suitors
Que solo ven tu belleza
Who only see your beauty
No lo que hay dentro de tu cabeza
Not what's inside your head
Eres más que solo una carita linda
You're more than just a pretty face
Y de buena yo sé que tú eres distinta
And I know you're different from the rest
Que te busquen mientras yo te robo
Let them look for you while I steal you away
Ese montón de bobos que te ruegan
All those fools who beg for you
Te saco de tu vida normal
I take you out of your normal life
Mis besitos al cielo te llevan
My little kisses take you to the sky
Eres más que solo una carita linda
You're more than just a pretty face
Y de buena yo sé que tú eres distinta
And I know you're different from the rest
Que te busquen mientras yo te robo
Let them look for you while I steal you away
Ese montón de bobos que te ruegan
All those fools who beg for you
Te saco de tu vida normal
I take you out of your normal life
Mis besitos al cielo te llevan
My little kisses take you to the sky
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © REPUBLICNETWORK OÜ
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DEKKO