Waves Lyrics in Romanian Dean Lewis

Home / Lyrics translation / Dean Lewis / Waves

Below, I translated the lyrics of the song Waves by Dean Lewis from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Se-adună o furtună

Și sunt prins în mijlocul a tot

Și preia controlul

Asupra persoanei care credeam că sunt

Băiatul pe care-l știam

Dar acolo, e o lumină

În întuneric, și-i simt căldura

În mâini, și în inimă

De ce nu pot să mă țin de ea?

Prechorus 1

Vine și pleacă în valuri

Așa e mereu, așa e mereu

Privim cum inimile noastre tinere se sting

În potop, în potop

Chorus 1

Libertatea, de a cădea

Un sentiment ce-l credeam bătut în cuie

Îmi scapă printre degete

Încerc din greu să-i dau drumul

Postchorus 1

Vine și pleacă în valuri

Și ne poartă departe

Verse 2

Prin vânt

Spre locul unde stăteam când eram copii

Amintiri, ale unui loc furat

Prinși în tăcere

Un ecou pierdut în spațiu

Prechorus 2

Vine și pleacă în valuri

Așa e mereu, așa e mereu

Privim cum inimile noastre tinere se sting

În potop, în potop

Chorus 2

Libertatea, de a cădea

Un sentiment ce-l credeam bătut în cuie

Îmi scapă printre degete

Încerc din greu să-i dau drumul

Postchorus 2

Vine și pleacă în valuri

Și ne poartă departe

Bridge 1

Mi-am privit tinerețea zbuciumată

Dispărând sub ochii mei

Momente de magie și de mirare

Par atât de greu de găsit

Se va mai întoarce vreodată?

Du-mă înapoi la sentimentul de când

Totul era încă de descoperit

Prechorus 3

Vine și pleacă în valuri

Așa e mereu

Chorus 3

Libertatea, de a cădea

Un sentiment ce-l credeam bătut în cuie

Îmi scapă printre degete

Încerc din greu să-i dau drumul

Outro

Vine și pleacă în valuri

Și ne poartă departe

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © BMG Rights Management, Kobalt Music Publishing Ltd.

Dean Lewis Grant Loaney, Edward James Holloway, Nicholas William Atkinson

Did you like this lyrics translation?

wonder — mirare / uimire

Wonder înseamnă 'mirare' sau 'uimire', dar poate însemna și 'minune' (ca substantiv). Este un cuvânt care evocă un sentiment profund de admirație, curiozitate sau chiar reverență în fața a ceva extraordinar.

În cântec, Dean Lewis folosește "wonder" pentru a descrie momentele prețioase și magice ale tinereții sale, care acum par greu de regăsit. Este un cuvânt poetic care surprinde nostalgia după inocență și frumusețea pierdută a copilăriei.

Pregătește-te pentru o călătorie emoționantă cu „Waves” de Dean Lewis! Acest cântec este ca o furtună de sentimente, explorând modul în care viața și emoțiile noastre se schimbă constant. Artistul australian folosește metafora valurilor pentru a descrie cum fericirea, dragostea și chiar identitatea noastră nu sunt permanente. Ele vin și pleacă, la fel ca valurile oceanului, purtându-ne cu ele.

Versurile vorbesc despre nostalgia pentru tinerețe, o perioadă plină de „magie și uimire” care pare greu de regăsit. Este un cântec despre acceptarea faptului că totul este trecător și despre lupta dintre a păstra amintirile și a le lăsa să plece. Melodia surprinde perfect acel sentiment dulce-amărui de a privi înapoi la cine erai odată și a te întreba dacă acele vremuri se vor mai întoarce vreodată.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Waves by Dean Lewis!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Dean Lewis Waves Lyrics