All I Ever Wanted Lyrics in Romanian Dean Lewis

Below, I translated the lyrics of the song All I Ever Wanted by Dean Lewis from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Iubito
Sunt departe de casă acum
Mă irosesc, a trecut mult timp de când
nu ți-am mai văzut chipul
Și sper că te voi ține în brațe din nou
Prechorus 1
Uneori simt
Simt că mă prăbușesc
Stând în pat
Sperând doar să intri
Toate greșelile mele, te-am luat de-a gata
Căutam ceva ce aveam deja
Chorus 1
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să te iubesc cum mă iubeai tu
Când nu ne vedea nimeni
Și stăteam treji
Până la cinci dimineața
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să mă întorc la zilele
Când eram tineri și ne-am promis
Că nu ne vom schimba niciodată
Dar, sincer să fiu
Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu
Verse 2
Te rog, răspunde la telefon
O să te sun din nou
Doar spune-mi că ți-e dor de mine
Spune-mi că mă iubești, numește-mă un prieten
Sunt singur pe cerul nopții
Dar lăsat pe dinafară
Prechorus 2
'Că uneori simt
Simt că mă prăbușesc
Prins în capul meu
Încă sperând să intri
Du-mă direct înapoi în noaptea când ne plimbam cu mașina
Lângă parcare, cu acoperișul jos
Nu ne păsa unde mergeam
Chorus 2
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să te iubesc cum mă iubeai tu
Când nu ne vedea nimeni
Și stăteam treji
Până la cinci dimineața
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să mă întorc la zilele
Când eram tineri și ne-am promis
Că nu ne vom schimba niciodată
Dar, sincer să fiu
Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu
Bridge
Îmi pare rău că mi-a luat ceva timp
Să-mi dau seama
Mi-e dor de tine mai mult decât crezi
Vin acasă în curând
Chorus 3
'Că tot ce mi-am dorit vreodată
Era să te iubesc cum mă iubeai tu
Când nu ne vedea nimeni
Și stăteam treji
Până la cinci dimineața
Tot ce mi-am dorit vreodată
Era să mă întorc la zilele
Când eram tineri și ne-am promis
Că nu ne vom schimba niciodată
Dar, sincer să fiu
Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

grantedde bun simț / considerat un dat

Granted, în contextul expresiei "took you for granted", înseamnă a nu aprecia pe cineva sau ceva, considerându-l un dat, fără a-i recunoaște valoarea.

În această melodie, artistul regretă profund că nu și-a apreciat partenera la adevărata ei valoare, realizând abia acum cât de mult a pierdut. Este un cuvânt cheie care exprimă regretul și conștientizarea târzie a importanței unei persoane.

Hai să descoperim „All I Ever Wanted”, o baladă emoționantă de la artistul australian Dean Lewis. Acest cântec este ca o scrisoare sinceră, plină de dor și regret. Imaginați-vă pe cineva departe de casă, care realizează că a făcut o mare greșeală: a luat de bună persoana iubită. Acum, singur și nostalgic, își dă seama că tot ce și-a dorit vreodată a fost dragostea simplă și autentică pe care o avea deja.

Versurile ne poartă într-o călătorie a amintirilor, de la nopți nedormite petrecute împreună până la promisiuni făcute în tinerețe. Este o poveste despre:

  • Regret: „Am făcut greșeli, te-am luat de bună.”
  • Nostalgie: „Vreau să mă întorc la zilele când eram tineri.”
  • Realizare: „Tot ce mi-am dorit vreodată ai fost tu.” Cântecul este o lecție puternică despre a prețui ceea ce avem înainte de a fi prea târziu și o promisiune plină de speranță de a se întoarce acasă pentru a îndrepta lucrurile.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All I Ever Wanted by Dean Lewis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL I EVER WANTED BY DEAN LEWIS
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Dean Lewis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.