Half A Man Lyrics in Romanian Dean Lewis

Below, I translated the lyrics of the song Half A Man by Dean Lewis from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Am greșit să spun că o iubeam
Am greșit să cred că am dreptate
Când i-am spus că s-a terminat
Draga mea, am mințit
Prechorus 1
Am fugit de demonii mei
De frică să privesc în urmă
Am fugit de mine însumi
De frică de ce aș găsi
Chorus 1
Dar cum să te iubesc
Când nu iubesc cine sunt?
Și cum pot să-ți dau totul din mine
Când sunt doar o jumătate de bărbat?
Căci sunt o navă arzândă ce se scufundă
Așa că lasă-mi mâna
Cum pot să-ți dau totul din mine
Când sunt doar o jumătate de bărbat?
Verse 2
Și acum sunt blocat în camera asta de hotel
Lângă o lumină rece de neon
Am așteptat un răspuns
Dar nu vine în seara asta
Și fiecare sticlă pe care am furat-o
Zăcea spartă pe podea
Ce e spart nu mai poate fi întreg
Chorus 2
Dar cum să te iubesc
Când nu iubesc cine sunt
Și cum pot să-ți dau totul din mine
Când sunt doar o jumătate de bărbat
Căci sunt o navă arzândă ce se scufundă
Așa că lasă-mi mâna
Și cum pot să-ți dau totul din mine
Când sunt doar o jumătate de bărbat?
Bridge
Și nimeni nu mă poate răni vreodată
Cum m-am rănit eu însumi
Căci sunt făcut din piatră
Și sunt de neajutat
Nu-mi da inima ta
Chorus 3
Dar cum să te iubesc
Când nu iubesc cine sunt?
Și cum pot să-ți dau totul din mine
Când sunt doar o jumătate de bărbat?
Căci sunt o navă arzândă ce se scufundă
Așa că lasă-mi mâna
Cum pot să-ți dau totul din mine
Când sunt doar o jumătate de bărbat?
Hmm
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Hayley Marie Warner, Jon Cobbe Hume, Dean Lewis
Did you like this lyrics translation?

shatteredsfărâmat / distrus

Shattered înseamnă „sfărâmat” sau „distrus în bucăți mici”. Este un cuvânt puternic care descrie o stare de distrugere completă, nu doar fizică, ci și emoțională.

În contextul cântecului, Dean Lewis folosește acest cuvânt pentru a descrie sticlele sparte, dar și metaforic, propria sa stare interioară. El se simte la fel de sfărâmat și ireparabil ca obiectele sparte, incapabil să se refacă și să ofere o iubire întreagă.

Pregătește-te pentru o baladă emoționantă de la artistul australian Dean Lewis! „Half a Man” este un cântec profund și vulnerabil despre o despărțire dureroasă. Dar nu este o poveste tipică despre o iubire pierdută. Aici, personajul principal realizează că problema nu este la partenera sa, ci la el însuși.

El se simte incomplet, ca și cum ar fi doar o jumătate de om. Se luptă cu propriii demoni și nu se iubește pe sine. Prin versuri puternice precum „Cum ar trebui să te iubesc / Când nu iubesc cine sunt?”, cântecul explorează ideea că nu poți oferi dragoste adevărată altcuiva până nu te accepți și nu te iubești pe tine însuți. Este o poveste despre regret și lupta interioară, un memento sincer că vindecarea personală este esențială.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Half A Man by Dean Lewis!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HALF A MAN BY DEAN LEWIS
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including Dean Lewis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.