Sanity Lyrics in Spanish by Danny Frank
Below, I translated the lyrics of the song Sanity by Danny Frank from English to Spanish.
Transitions, time rolls on
Transiciones, el tiempo sigue su curso
Relentless dusk til dawn
Incesante del anochecer al amanecer
Lives grow repeating patterns
Las vidas desarrollan patrones repetitivos
But it's hard to make sense through the clank and the clatter
Pero es difícil entender entre el ruido y el alboroto
Of all these people who think they know best
De toda esta gente que cree saberlo todo
But all they keep doing is making a mess
Pero todo lo que hacen es causar un desastre
The government's lying, believe it or not
El gobierno está mintiendo, créelo o no
They care about money, thinking that's all they've got
Les importa el dinero, pensando que es todo lo que tienen
But let's not forget about love and compassion
Pero no olvidemos el amor y la compasión
Because one of these days, they'll be back in fashion for all to wear
Porque uno de estos días, volverán a estar de moda para que todos los usen
Where oh where has sanity gone
¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?
Where oh where has sanity gone
¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?
The world seems so wicked yet so true to life
El mundo parece tan malvado y a la vez tan real
Hearts grow cold through worry and strife
Los corazones se enfrían por la preocupación y el conflicto
You don't want to pay taxes you want comfort for free
No quieres pagar impuestos, quieres comodidad gratis
Do you really think reform means equality
¿De verdad crees que la reforma significa igualdad?
Won't you please tell me how your reform will look
¿No me dirías por favor cómo se verá tu reforma?
You know that I'm hoping you leave money for books
Sabes que espero que dejes dinero para libros
There's too many children left out in the cold
Hay demasiados niños abandonados a la intemperie
Their families are homeless this shit's getting old
Sus familias están sin hogar, esta m*erda ya cansa
Then you send them to die in a war about oil
Luego los envías a morir en una guerra por el petróleo
And inflated egos and family pride and propaganda
Y egos inflados y orgullo familiar y propaganda
Where oh where has sanity gone
¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?
Where oh where has sanity gone
¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?
Transformation potential to change
Potencial de transformación para cambiar
Let's all reimagine this home on the range
Reimaginen todos este hogar en la pradera
That we're all so damn proud of, the land of the free
Del que todos estamos tan orgullosos, la tierra de los libres
A country of dreamers and forgotten dreams
Un país de soñadores y sueños olvidados
There's so much more to life, more than making a buck
Hay mucho más en la vida, más que ganar dinero
So turn to your neighbor and wish her good luck
Así que gírate a tu vecino/a y deséale buena suerte
We're all in this together existence is love
Estamos todos juntos en esto, la existencia es amor
And love destroys hatred which is really just love
Y el amor destruye el odio que en realidad es solo amor
Disguised as anger which is sadness indeed
Disfrazado de ira que es tristeza en verdad
Happiness is intrinsic to all if we open our eyes
La felicidad es intrínseca a todos si abrimos nuestros ojos
Where oh where has sanity gone
¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?
Where oh where has sanity gone
¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?
Where oh where has sanity gone
¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?
I want to know
Quiero saber
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like this lyrics translation?
sanity — cordura
Sanity significa 'cordura' o 'salud mental'. Es una palabra que no se escucha comúnmente en las canciones pop, lo que la hace destacar.
En esta canción, el artista pregunta: "Where oh where has sanity gone?" (¿Dónde, oh dónde se ha ido la cordura?). Usa esta palabra para reflexionar sobre el estado del mundo, la política y la sociedad, sugiriendo que la lógica y la razón parecen haberse perdido en medio del caos y la corrupción.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE DANNY FRANK
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music