Femeie In Vitrina Lyrics in English Dani Mocanu
Below, I translated the lyrics of the song Femeie In Vitrina by Dani Mocanu from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Am, am femeie din vitrina
I have, I have the woman in the window
Cum gasesti, cum gasesti doar la Dubai
How to find, how to find only in Dubai
Sa ai, sa ai femeie ca a mea
To have, to have a woman like mine
Sume grele tre' sa dai ca altfel n-o poti avea
You have to give heavy amounts because otherwise you can't have it
Dans, dans ca la iubirea mea
Dance, dance like my love
Mai vezi, vezi doar una la mie
You see, you only see one of me
Am spart, am spart toata Europa
We broke, we broke all of Europe
Cu miscarile din ea, mor de araboaica mea
With the movements in her, I'm dying for my Arabica
Sus, jos, in stanga si-n dreapta
Up, down, left and right
Dansezi la misto, le iei banii si gata
You dance cool, take their money and that's it
Tare de tot ca Dani Mocanu
Very much like Dani Mocanu
Iti inchipui ca amandoi se termina-n banu
You imagine that they both end up in the money
Sus, jos, in stanga si-n dreapta
Up, down, left and right
Dansezi la misto, le iei banii si gata
You dance cool, take their money and that's it
Tare de tot ca Dani Mocanu
Very much like Dani Mocanu
Iti inchipui ca amandoi se termina-n banu
You imagine that they both end up in the money
Danseaza, se rupe pe placul meu
It dances, it breaks to my liking
Se agita, ca motoru' de bmw-u
It shakes, like a BMW engine
Seicii, stau toti cu ochii pe ea
The sheikhs are all keeping an eye on her
Cum danseaza din buric, mai rau ca-n Arabia
How they dance from the belly button, worse than in Arabia
Dolari, dolari, euro si lire
Dollars, dollars, euros and pounds
Incaseaza, incaseaza pentru mine
Collect, collect for me
Englezii, arabii si toti germanii
The English, the Arabs and all the Germans
Cand danseaza fata mea arunca pe ea cu bani
When my daughter dances, I throw money at her
Sus, jos, in stanga si-n dreapta
Up, down, left and right
Dansezi la misto, le iei banii si gata
You dance cool, take their money and that's it
Tare de tot ca Dani Mocanu
Very much like Dani Mocanu
Iti inchipui ca amandoi se termina-n banu
You imagine that they both end up in the money
Sus, jos, in stanga si-n dreapta
Up, down, left and right
Dansezi la misto, le iei banii si gata
You dance cool, take their money and that's it
Tare de tot ca Dani Mocanu
Very much like Dani Mocanu
Iti inchipui ca amandoi se termina-n banu
You imagine that they both end up in the money
Sus, jos, in stanga si-n dreapta
Up, down, left and right
Dansezi la misto, le iei banii si gata
You dance cool, take their money and that's it
Tare de tot ca Dani Mocanu
Very much like Dani Mocanu
Iti inchipui ca amandoi se termina-n banu
You imagine that they both end up in the money
Sus, jos, in stanga si-n dreapta
Up, down, left and right
Dansezi la misto, le iei banii si gata
You dance cool, take their money and that's it
Tare de tot ca Dani Mocanu
Very much like Dani Mocanu
Iti inchipui ca amandoi se termina-n banu
You imagine that they both end up in the money
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Romanian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.