Zero Lyrics in English by Dani Mocanu

Below, I translated the lyrics of the song Zero by Dani Mocanu from Romanian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Taci fa ai crezut ca sunt vreun fraier
Shut up, did you think I’m some fool
Sa plangi acum pana ramai fara aer
Cry now until you run out of air
Ce cauti in genunchi ridica te in picioare
What are you doing on your knees, get up on your feet
Ai pierdut tot si dreptul sa iti ceri iertare
You’ve lost everything, including the right to ask for forgiveness
Bine ai venit dar poti sa pleci ca e mai bine
Welcome, but you can leave because it’s better
Spune i lu viata ta sa bage varza in tine
Tell your life to stuff cabbage in you
Hai fa ti bagaj pana du te ca nu te mai vreau
Come on, pack your bags until you go because I don’t want you anymore
Il prind eu pe prostu tau sa vezi ce capace ii dau
I’ll catch your fool so you can see what lids I’ll give him
Pai da nu tot ce zboara se mănâncă
Well yes, not everything that flies can be eaten
N ai cum sa tragi pe mine da te in plm de tarfa
You can’t mess with me, you f***ing whore
Ca eu ca tine am atins cateva sute
Because I, like you, have touched a few hundred
Hai las o usurel sunt satul de parasute
Come on, take it easy, I’m tired of parachutes
Zero doar atata valorezi
Zero, that’s all you’re worth
Zero iti dau oglinda sa semnezi
Zero, I’ll give you a mirror to sign
Uite te bine si zi spune mi ce se reflecta
Look at yourself well and tell me what is reflected
O panarama ce trupul nu și-l respecta
A slut who doesn’t respect her body
Zero doar atata valorezi
Zero, that’s all you’re worth
Zero iti dau oglinda sa semnezi
Zero, I’ll give you a mirror to sign
Uite te bine si zi spune mi ce se
Look at yourself well and tell me what is
Reflecta o panarama ce trupul nu și-l respecta
Reflected, a slut who doesn’t respect her body
Iesi fa ai crezut ca dorm pe mine
Get out, did you think I sleep on you
Am vrut sa iti fac jocul rolul la 2 de zile
I wanted to play your game, the role every 2 days
Am vrut sa crezi ca sunt usor de jumulit
I wanted you to think I’m easy to milk
Dar sunt rechinul care tu acum l ai pescuit
But I am the shark that you just caught
Ma jur ca n ai nici cea mai mica valoare
I swear you don’t have even the slightest value
Daca te bat cu o floare in 2 secunde moare
If I hit you with a flower, you’d die in 2 seconds
I a de la mine banii sa va platiti lumina
Take my money to pay your electricity
Il prind eu pe prostul tau il pun sa mi spele masina
I’ll catch your fool and make him wash my car
Spune i asa ca voi fi langa voi mereu
Tell him that I’ll always be by your side
De cate ori te saruta va simti parfumul meu
Every time he kisses you, he’ll smell my perfume
Janes tu
You know it
Ca nu dispare cu apa de gura
It doesn’t go away with mouthwash
Dar nu e sfârșitul lumii ca ma pupa el in pl
But it’s not the end of the world that he kisses you on the p***
Zero doar atata valorezi
Zero, that’s all you’re worth
Zero iti dau oglinda sa semnezi
Zero, I’ll give you a mirror to sign
Uite te bine si zi spune mi ce se reflecta
Look at yourself well and tell me what is reflected
O panarama ce trupul nu și-l respecta
A slut who doesn’t respect her body
Zero doar atata valorezi
Zero, that’s all you’re worth
Zero iti dau oglinda sa semnezi
Zero, I’ll give you a mirror to sign
Uite te bine si zi spune mi ce se
Look at yourself well and tell me what is
Reflecta o panarama ce trupul nu și-l respecta
Reflected, a slut who doesn’t respect her body
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Romanian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ROMANIAN WITH MUSIC
Learn Romanian with music with 2289 lyric translations from various artists including Dani Mocanu
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DANI MOCANU