Ridin' Lyrics in Spanish Cuco
Below, I translated the lyrics of the song Ridin' by Cuco from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
4 ContributorsRidin' Lyrics
4 colaboradoresLetra de Ridin'
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh
Verse 1
I'll be driving you
Voy a llevarte
With my hand on your lap
Con mi mano sobre tu muslo
I'm the one for you
Soy el indicado para ti
So let me hold on your hand
Así que déjame agarrarte la mano
Chorus 1
We'll be ridin'
Vamos a ir manejando
All night long
Toda la noche
We'll be ridin'
Vamos a ir manejando
'Til the sun is gone
Hasta que se vaya el sol
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Ooh
Ooh
Verse 2
Sit right next to me
Siéntate aquí a mi lado
And do the things you do
Y haz las cosas que haces
You're the best for me
Eres lo mejor para mí
And I know it to be true
Y sé que es verdad
Chorus 2
We'll be ridin'
Vamos a ir manejando
All night long
Toda la noche
We'll be ridin'
Vamos a ir manejando
'Til the sun is gone
Hasta que se vaya el sol
We'll be ridin'
Vamos a ir manejando
All night long
Toda la noche
Outro
Ooh
Ooh
I'm the one for you
Soy el indicado para ti
I'm the one for you
Soy el indicado para ti
I'm the one for you
Soy el indicado para ti
'Cause I'm the one for you
Porque soy el indicado para ti
Did you like this lyrics translation?
ridin' — paseando / conduciendo
Ridin' es una forma coloquial y abreviada de "riding", que significa 'paseando' o 'conduciendo'. Es muy común en la música y la cultura juvenil, especialmente en el contexto de ir en coche o en moto.
En esta canción, Cuco la usa para describir un viaje romántico y sin fin con su ser querido: "We'll be ridin' all night long 'til the sun is gone" (Estaremos paseando toda la noche hasta que el sol se haya ido). Es una palabra que evoca libertad, aventura y compañía.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.