Below, I translated the lyrics of the song Fix Me by Cuco from English to Spanish.
Chorus 1
Fix me, I'm a lonely boy
Repara me, soy un chico solitario
I wanna be your only toy
Quiero ser tu único juguete
I get played too much
Me juegan demasiado
I break way too much
Me rompo demasiado
Fix me, I'm a lonely boy
Repara me, soy un chico solitario
I wanna be your only toy
Quiero ser tu único juguete
I get played too much
Me juegan demasiado
I break way too much
Me rompo demasiado
Verse 1
I know I'm too sensitive
Sé que soy demasiado sensible
I guess it's just the way it is
Supongo que así es como es
Sorry I'm the way I am
Lo siento, soy como soy
Just wanna be your perfect man
Solo quiero ser tu hombre perfecto
Touch me gently, kiss me slowly
Tócame suavemente, bésame despacio
Come to bed and baby, show me
Ven a la cama y cariño, muéstrame
That you want me too
Que tú también me quieres
That you want me too
Que tú también me quieres
Chorus 2
I feel at home in your arms
Me siento en casa en tus brazos
Rip my heart, it's somethin' that I'm used to
Desgarra mi corazón, es algo a lo que estoy acostumbrado
Fix me, I'm a lonely boy
Repara me, soy un chico solitario
I wanna be your only toy
Quiero ser tu único juguete
I get played too much
Me juegan demasiado
I break way too much
Me rompo demasiado
Fix me, I'm a lonely boy
Repara me, soy un chico solitario
I wanna be your only toy
Quiero ser tu único juguete
I get played too much
Me juegan demasiado
I break way too much
Me rompo demasiado
Verse 2
Llámame a mi teléfono
Llámame a mi teléfono
Mándame texto o FaceTime call
Mándame texto o FaceTime call
Lo que tú quieras, I'll do it all
Lo que tú quieras, lo haré todo
Sólo dame una oportunidad
Solo dame una oportunidad
Llámame a mi teléfono
Llámame a mi teléfono
Mándame texto o FaceTime call
Mándame texto o FaceTime call
Lo que tú quieras, I'll do it all
Lo que tú quieras, lo haré todo
Sólo dame una oportunidad
Solo dame una oportunidad
Chorus 3
I feel at home in your arms
Me siento en casa en tus brazos
Rip my heart, it's somethin' that I'm used to
Desgarra mi corazón, es algo a lo que estoy acostumbrado
Fix me, I'm a lonely boy
Repara me, soy un chico solitario
I wanna be your only toy
Quiero ser tu único juguete
I get played too much
Me juegan demasiado
I break way too much
Me rompo demasiado
Fix me, I'm a lonely boy
Repara me, soy un chico solitario
I wanna be your only toy
Quiero ser tu único juguete
I get played too much
Me juegan demasiado
I break way too much
Me rompo demasiado
Outro
I'm a little overused
Estoy un poco sobreutilizado
But you make me feel brand new
Pero tú me haces sentir como nuevo
I'm a little overused
Estoy un poco sobreutilizado
But you make me feel brand new
Pero tú me haces sentir como nuevo
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Kobalt Music Publishing Ltd.