Mil Abrazos Lyrics in English Corazon Serrano
Below, I translated the lyrics of the song Mil Abrazos by Corazon Serrano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Todo se detuvo en el mundo
Everything stopped in the world
Y no sé cuándo te voy a ver
And I don't know when I'll see you
Sabes bien que te llevo en mi alma
You know well that I carry you in my soul
Prometo que yo me cuidaré
I promise that I will take care of myself
Ahora veo las calles vacías
Now I see the empty streets
El cielo nunca estuvo mejor
The sky has never been better
Solo me falta tu compañía
I only need your company
Pero cantando me acompaña mi voz
But singing my voice accompanies me
Pero cantando me acompaña mi voz
But singing my voice accompanies me
Mil abrazos voy a cuidarte y cuando vuelva la calma
A thousand hugs, I'm going to take care of you and when calm returns
Esperaré frente al mar
I will wait in front of the sea
Que manera de aprender que el amor es un regalo de Dios
What a way to learn that love is a gift from God
Y que nos cuida del dolor
And that takes care of us from the pain
Solo hay que darle tiempo al tiempo
You just have to give time to time
Y en mi soledad solo pienso
And in my loneliness I only think
Que algo no andaba bien
That something wasn't right
Dale amor a tu familia por siempre
Give love to your family forever
Que hay una luz de esperanza
That there is a light of hope
Porque todo va a estar bien
Beacuse everythig will be alright
Corazón Serrano
Serrano Heart
Ahora veo las calles vacías
Now I see the empty streets
El cielo nunca estuvo mejor
The sky has never been better
Solo me falta tu compañía
I only need your company
Pero cantando me acompaña mi voz
But singing my voice accompanies me
Pero cantando me acompaña mi voz
But singing my voice accompanies me
Mil abrazos voy a cuidarte y cuando vuelva la calma
A thousand hugs, I'm going to take care of you and when calm returns
Esperaré frente al mar
I will wait in front of the sea
Que manera de aprender que el amor es un regalo de Dios
What a way to learn that love is a gift from God
Y que nos cuida del dolor
And that takes care of us from the pain
Solo hay que darle tiempo al tiempo
You just have to give time to time
Y en mi soledad solo pienso
And in my loneliness I only think
Que algo no andaba bien
That something wasn't right
Dale amor a tu familia por siempre
Give love to your family forever
Que hay una luz de esperanza
That there is a light of hope
Porque todo va a estar bien
Beacuse everythig will be alright
Mil abrazos voy a cuidarte y cuando vuelva la calma
A thousand hugs, I'm going to take care of you and when calm returns
Esperaré frente al mar
I will wait in front of the sea
Que manera de aprender que el amor es un regalo de Dios
What a way to learn that love is a gift from God
Y que nos cuida del dolor
And that takes care of us from the pain
Solo hay que darle tiempo al tiempo
You just have to give time to time
Y en mi soledad solo pienso
And in my loneliness I only think
Que algo no andaba bien
That something wasn't right
Dale amor a tu familia por siempre
Give love to your family forever
Que hay una luz de esperanza
That there is a light of hope
Porque todo va a estar bien
Beacuse everythig will be alright
Porque todo va a estar bien
Beacuse everythig will be alright
Porque todo va a estar bien
Beacuse everythig will be alright
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.