Below, I translated the lyrics of the song Dos Cervecitas by Corazon Serrano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
como yo sufrí nadie ha subido como yo
as I suffered no one has climbed as high as me
lloré llorado
I cried and cried
una cervecita para empezar y otra con
a little beer to start and another with
cervezas para ser feliz no necesitas
beers to be happy you don't need
para empezar que otra cosa
to start than anything else
para ser feliz
to be happy
no voy a ser feliz
I'm not going to be happy
como yo sufrí y nadie ha asumido como yo
as I suffered and no one has assumed like me
lloré tanto añorado no cervecitas para
I cried so much longed for no beers to start with
empezar y otras cervezas
to begin with and other beers
para ser feliz no sé
to be happy I don't know
para empezar yo tanto cerveza para ser
to start I so much beer to be
feliz no sirve fritas para empezar yo
happy no good fries to start with me
tengo cerveza para ser feliz no ser
I have beer to be happy not to be
vencidas para empezar yo tanto cerveza
beaten to start I so much beer
para ser feliz
to be happy
así nuncia dar y no comprender pues
so give and don't understand because
de la luna y dicen que has encontrado la
of the moon and they say you have found happiness
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.