Below, I translated the lyrics of the song Mi Pobre Vida by Corazon Serrano from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Triste me siento sin tu amor
Sad I feel without your love
llorando de pena por tu querer
Crying with sorrow for your love
llorando de pena por tu querer
Crying with sorrow for your love
Si bien lo sabes que yo sin ti
If you well know that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
si bien lo sabes que yo sin ti
If you know it well that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
Si el destino te puso en mi camino
If fate put you on my path
y aunque lejos te seguiré queriendo
and although far away I will continue loving you
siento una pasión incomparable
I feel an incomparable passion
que solo tu amor podrá consolarlo
that only your love can console it
Si bien lo sabes que yo sin ti
If you well know that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
si bien lo sabes que yo sin ti
If you know it well that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
Si el destino te puso en mi camino
If fate put you on my path
y aunque lejos te seguiré queriendo
and although far away I will continue loving you
siento una pasión incomparable
I feel an incomparable passion
que solo tu amor podrá consolarlo
that only your love can console it
Si bien lo sabes que yo sin ti
If you well know that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
si bien lo sabes que yo sin ti
If you know it well that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
Si el destino te puso en mi camino
If fate put you on my path
y aunque lejos te seguiré queriendo
and although far away I will continue loving you
siento una pasión incomparable
I feel an incomparable passion
que solo tu amor podrá consolarlo
that only your love can console it
Si bien lo sabes que yo sin ti
If you well know that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
si bien lo sabes que yo sin ti
If you know it well that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
Si bien lo sabes que yo sin ti
If you well know that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
si bien lo sabes que yo sin ti
If you know it well that without you
mi pobre vida se va acabar
my poor life is going to end
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © KLAIM MUSIC, ONErpm