The Hardest Part Lyrics in Turkish Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song The Hardest Part by Coldplay from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Ve en zor kısmı
Bırakmaktı, katılmamaktı
Verse 1
En zor kısmıydı
Ve en tuhaf şey
O zilin çalmasını beklemekti
Verse 1
Bu en tuhaf başlangıçtı
Chorus 1
Battığını hissedebiliyordum
Ağzımda acı tatlı bir tat alıyordum
Bulutların gümüş astarı
Ve ben
Keşke halledebilseydim
Verse 2
Ve en zor kısmı
Bırakmaktı, katılmamaktı
Verse 2
Kalbimi gerçekten kırdın
Ve şarkı söylemeyi denedim
Ama hiçbir şey düşünemedim
Verse 2
Bu en zor kısmıydı
Chorus 2
Battığını hissedebiliyordum
Ağzımda en tatlı tadı bıraktın
Bulutun gümüş astarı
Ve ben
Ve ben
Her şeyin ne hakkında olduğunu merak ediyorum
Her şeyin ne hakkında olduğunu merak ediyorum
Outro
Bildiğim her şey yanlış
Yaptığım her şey sadece bozuluyor
Ve her şey parçalanmış durumda
Ve bu en zor kısmı
Bu en zor kısmı
Evet, bu en zor kısmı
Bu en zor kısmı
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
CHRISTOPHER ANTHONY JOHN MARTIN, GUY RUPERT BERRYMAN, JONATHAN MARK BUCKLAND, WILLIAM CHAMPION
Did you like this lyrics translation?

BittersweetAcı tatlı

Bittersweet kelimesi, hem acı hem de tatlı duyguları aynı anda barındıran durumları veya anıları ifade eder. Genellikle hüzünlü ama aynı zamanda güzel bir yanı olan deneyimler için kullanılır.

Şarkıda Coldplay, bir ilişkinin sonlanmasının getirdiği karmaşık duyguları anlatırken bu kelimeyi kullanıyor. Ayrılığın acısını hissederken bile, yaşanan güzel anıların tatlılığını hatırlamak gibi, bu durumun hem acı hem de tatlı olduğunu belirtiyor. Bu kelime, şarkının duygusal derinliğini çok iyi yansıtıyor.

Coldplay'in bu duygusal şarkısı, birini kaybetmenin veya bir ilişkiden ayrılmanın en acı verici yönünü ele alıyor. Şarkıya göre en zor kısım, ayrılığın kendisi değil, o kişiyi hayatından çıkarmak ve artık onun bir parçası olmamaktır. Şarkıcı, bu durumu kabullenmekte zorlanır ve kalbinin ne kadar kırıldığını ifade eder. Bu, hepimizin hayatımızın bir noktasında hissettiği o çaresizlik ve kabullenme sürecini anlatan dokunaklı bir parça.

Şarkının sözlerinde geçen "ağzımda buruk bir tat bıraktın" gibi ifadeler, biten ilişkinin ardında kalan hem tatlı anıları hem de acıyı simgeler. Şarkıcı, her şeyin neden ters gittiğini ve bildiği her şeyin nasıl darmadağın olduğunu sorgular. "The Hardest Part", kalp kırıklığının evrensel hissini ve hayata devam etmenin zorluğunu anlatan güçlü bir baladdır.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Hardest Part by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE HARDEST PART BY COLDPLAY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS