Waterfall betekent 'waterval'. Het is een prachtig en beeldend woord dat je niet elke dag in liedjes hoort.
In dit nummer gebruikt Coldplay het metaforisch in de zin "Every tear a waterfall" (Elke traan een waterval). Het beschrijft de overweldigende hoeveelheid verdriet en tranen, waardoor het een krachtig en gedenkwaardig beeld creëert van intense emotie.
Heb je ooit willen ontsnappen aan de realiteit? Coldplay's "Paradise" vertelt het verhaal van een jong meisje dat precies dat doet. Als kind had ze torenhoge verwachtingen van het leven, ze "verwachtte de wereld", maar de werkelijkheid bleek zwaar en teleurstellend. De tekst beschrijft dit met krachtige beelden zoals "het wiel breekt de vlinder" en "elke traan een waterval". Om aan deze harde realiteit te ontsnappen, vlucht ze in haar dromen. Elke keer als ze haar ogen sluit, vooral tijdens een "stormachtige nacht", vliegt ze weg naar haar eigen paradijs.
Maar het nummer eindigt met een prachtige boodschap van hoop. Terwijl ze onder de "stormachtige hemel" ligt, beseft ze iets belangrijks: "Ik weet dat de zon moet ondergaan om weer op te komen". Dit is het keerpunt. In plaats van alleen in haar dromen naar het paradijs te zoeken, begint ze te geloven dat haar huidige leven, ondanks de moeilijkheden, ook een paradijs kan zijn. Het is een lied over het vinden van hoop en schoonheid, zelfs als het leven zwaar is.