Higher Power Lyrics in Portuguese Coldplay

Below, I translated the lyrics of the song Higher Power by Coldplay from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Três, dois, um
Verse 1
Às vezes eu simplesmente não aguento
Às vezes eu simplesmente não aguento e isso não tá certo
Eu não vou conseguir
E acho que meu cadarço desamarrou
Eu sou como um disco riscado
Eu sou como um disco riscado e não tô tocando direito
Drocer nekorb a ekil mi
Até você me dizer no seu telefone celestial
Chorus 1
Pra eu segurar firme
Vai lá, vai lá
Vai lá, vai lá
É, não solta
Segura firme, segura firme
"Tá tudo bem, tá tudo bem", ela disse
Tô de mãos pro alto tremendo só pra você saber
Que você tem um poder maior
Me faz cantar a cada segundo
Dançar a toda hora
Chorus 1
É, você tem um poder maior
E você é alguém que eu quero muito conhecer
Verse 2
Esse cara é elétrico
Esse cara é elétrico e você brilha como se o universo estivesse ligado
E eu fico vibrando noite após noite após noite
Essa alegria é elétrica
Essa alegria é elétrica e você passa por todo o circuito
Eu tô tão feliz por estar vivo
Feliz por viver ao mesmo tempo que você
Chorus 2
Porque você tem um poder maior
Me faz cantar a cada segundo
Dançar a toda hora
Chorus 2
É, você tem um poder maior
E você é alguém que eu quero muito conhecer
Eu quero saber
Bridge
Você tem, é, você tem algo superior
Você tem, é, você tem algo superior
Você tem, é, você tem algo superior
Você tem
Você tem, você tem algo superior
Você tem, é, você tem algo superior
Você tem, você tem algo superior
Minhas mãos tremem no alto só pra você saber agora
Chorus 3
Você tem um poder maior
Você me faz cantar a cada segundo
Dançar a toda hora
É, você tem um poder maior
Você é única em qualquer vida
Tô a um milhão de milhas por hora
Depois de tanto tempo de joelhos
Aí sua canção de amor me salvou de novo e de novo
Por tanto tempo eu fiquei de joelhos
Até sua canção de amor me levar nas alturas
Ee-oh
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

3, 2, 1… Imagine sentir-se tão para baixo que até o cadarço parece desamarrar, como um disco riscado que toca sempre a mesma faixa de desânimo. É nesse clima que o artista mexicano Coldplay começa “Higher Power”. De repente, porém, surge uma voz quase celestial pelo “heavenly phone” pedindo para segurar firme. A partir daí tudo muda: o eu lírico percebe que existe alguém (ou algo) com uma energia maior capaz de tirá-lo do chão e fazê-lo cantar a cada segundo e dançar a cada hora.

A música é um hino à renovação da esperança. O refrão insiste que “you’ve got a higher power”, celebrando aquela pessoa cuja presença faz o coração acelerar “a million miles an hour”. O som de sintetizadores e batidas pulsantes reforça a ideia de eletricidade, como se o amor fosse uma corrente que acende o universo inteiro. No fim, “Higher Power” lembra que, mesmo depois de longos períodos de joelhos, sempre pode surgir uma canção de amor que nos faz levitar outra vez. Prepare-se para sentir o impulso e deixar essa energia contagiar você também!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Higher Power by Coldplay!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH HIGHER POWER BY COLDPLAY
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including Coldplay
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.