Patrulla translates to "patrol". While it can refer to a police or military patrol, in the context of this song, it evokes the idea of vigilance and control in the mountainous regions.
Given the song's theme, it subtly hints at the presence and movement of groups maintaining order or control in their territory. It's an interesting word because it suggests a constant, watchful presence without explicitly stating who is doing the patrolling, leaving a bit of intrigue for the listener.
This song, "El Chapo" by Codiciado, is a tribute to the infamous drug lord Joaquín "El Chapo" Guzmán. The lyrics are from the perspective of someone who admires and misses him, highlighting his influence in the mountains and in Culiacán.
The song mentions his escapes from prison and the tunnels he used to transport drugs across the border: "yo hice los túneles para cruzar al otro lado la drogada por abajo" (I made the tunnels to cross to the other side, the drugs underneath). It also refers to his past conflicts: "allá por la frontera yo me pegué el tiro con los arellanos" (there by the border I got into a shootout with the Arellanos). The lyrics even call him "el comandante" (the commander) and "viejito loco" (crazy old man), showing a strong sense of loyalty and respect from his followers. It's a pretty direct and bold declaration of support!