Sperlonga Vecchia (Freestyle) Lyrics in English by CoCo
Below, I translated the lyrics of the song Sperlonga Vecchia (Freestyle) by CoCo from Italian to English.
Okay, BFM
Okay, BFM
Fuck 2020
F*ck 2020
Geeno, this is gonna be a classic, bruh
Geeno, this is gonna be a classic, bruh
Pioggia che cade, metto un braccio fuori
Rain falling, I put an arm out
Non sento niente se non i rumori
I don't hear anything but the noises
Lo show di ieri è stato bello bro
Yesterday's show was good, bro
Ancora chiedo se c'è gente o no
I still ask if there are people or not
Urlano: 'CoCo', urlano: 'Fai una foto' (CoCo)
They scream: "CoCo", they scream: "Take a photo" (CoCo)
Fanno domande a me che parlo poco
They ask questions to me who speaks little
Però rispondo sempre un po' a mio modo
But I always answer a bit in my own way
Sorrido a un gioco anche se io non gioco
I smile at a game even if I don't play
Quello che ho avuto l'ho preso da me
What I've had, I took it myself
Non siamo niente, non scrivermi fam
We're nothing, don't write to me, fam
Di voi so bene chi è vero e chi (mff)
Of you, I know well who's real and who (mff)
Sui vostri nomi c'ho messo già un check
On your names, I've already put a check
Cambiano tutti quando cambia tutto
Everyone changes when everything changes
Lenti da vista Bulgari ma, fra', ci vedo lungo
Bulgari prescription lenses but, bro, I see far ahead
Danno alla testa i numeri, non trovi più il mio numero
The numbers go to your head, you won't find my number anymore
Tengo vicino gli unici con cui sono cresciuto
I keep close the only ones I grew up with
Mangio sushi con la forchetta
I eat sushi with a fork
Scusi il conto, vado di fretta
Excuse me, the bill, I'm in a hurry
Sotto casa lei che mi aspetta
Under the house, she's waiting for me
La guardo andare via mentre fumo dalla finestra
I watch her leave while I smoke from the window
Sold out in dieci giorni, fra', ancora non ci credo
Sold out in ten days, bro, I still don't believe it
Resto con i piedi a terra mentre salgo su un aereo
I stay with my feet on the ground while I get on a plane
Le compro un YSL perché per lei vale il pensiero
I buy her an YSL because for her, the thought counts
Tutto sembra un po' più vero, ora l'acquario, fra', è un oceano
Everything seems a bit more real, now the aquarium, bro, is an ocean
Non faccio challenge, resto in disparte
I don't do challenges, I stay aside
Fra', non c'è arte in quello che fate
Bro, there's no art in what you do
Parli di numeri, io ti do le spalle
You talk about numbers, I turn my back on you
Non mi interessa
I'm not interested
Notti d'estate in quattro in una Fiesta
Summer nights, four of us in a Fiesta
Guardando panorama su a Sperlonga Vecchia
Looking at the panorama up in Sperlonga Vecchia
Lei mi sorride e non mi fermo
She smiles at me and I don't stop
Guardo le luci di una festa
I look at the lights of a party
Faccio un cenno ma con la testa
I nod but with my head
2020, fra', ho chiuso con la beneficenza
2020, bro, I'm done with charity
Non cambio per il successo fra non lo faccio per questo
I don't change for success, bro, I don't do it for this
'Sta roba è il mio testamento, la tua soltanto un impression
This stuff is my testament, yours just an impression
E, fra', non conta l'impegno se poi non alzi il livello
And, bro, effort doesn't count if you don't raise the level
Risparmiati un complimento se poi non porti rispetto
Save yourself a compliment if you don't show respect
E sto alla larga dai social, vivo la vita che ho
And I stay away from social media, I live the life I have
'Sti rappers fanno i cattivi, ma mentre fanno i TikTok
These rappers act tough, but while they're making TikToks
Non ho più niente da dirvi, ci rivediamo tra un po', yeah
I have nothing more to tell you, see you in a bit, yeah
Occhi chiusi, so la strada
Eyes closed, I know the way
Ti va se vengo un po' a casa?
Is it okay if I come home for a bit?
Siamo soli in questa stanza
We're alone in this room
Dimmi che cosa ci manca
Tell me what we're missing
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Corrado Migliaro, Guido Parisi
Did you like this lyrics translation?
testamento — testament
Testamento translates to "testament" in English. It's a strong and significant word that carries a lot of weight, often associated with a final declaration or legacy.
In this song, CoCo uses it to describe his music, saying "'Sta roba è il mio testamento" (This stuff is my testament). He's not just making music; he's creating a lasting legacy, a definitive statement of who he is and what he stands for, making it a powerful and memorable choice.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE COCO
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music