De Todos Os Loucos Do Mundo Lyrics in English Clarice Falcão

Home / Lyrics Translation / Clarice Falcão / De Todos Os Loucos Do Mundo

Below, I translated the lyrics of the song De Todos Os Loucos Do Mundo by Clarice Falcão from Portuguese to English.

Of all the crazies in the world

I wanted you

Because I was tired

Of being crazy like this alone

Of all the crazies in the world

I wanted you

Because your madness

Looks a bit like mine

Verse 1

You hide your hand

Say you're Napoleon

Verse 1

A good part of me

Believes it

Verse 1

If I talk to the air

In the middle of dinner

Verse 1

You wait for his turn to speak

You speak Chinese for the first time

I give an opinion in perfect German

If I make a sound

That you think is good

Verse 1

We do a duet off-key

Of all the crazies in the world

I wanted you

Because I was tired

Of being crazy like this alone

Of all the crazies in the world

I wanted you

Because your madness

Looks a bit like mine

Verse 2

You speak Chinese for the first time

I give an opinion in perfect German

If I make a sound

That you think is good

Verse 2

We do a duet off-key

Of all the crazies in the world

I wanted you

Because I was tired

Of being crazy like this alone

Of all the crazies in the world

I wanted you

Because your madness

Looks a bit like mine

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Ever felt like the only oddball in the room? Clarice Falcão’s "De Todos Os Loucos Do Mundo" turns that feeling into a playful love story. The narrator is tired of being “crazy” alone, so she chooses a partner whose quirks mirror her own. Together they speak imaginary languages, duet off-key, and politely give the air its turn to speak. What looks like madness to everyone else becomes a private code of affection that celebrates individuality instead of hiding it.

At its core, the song is a charming manifesto for unconventional love. Falcão suggests that the best relationships are not about fixing each other but about finding someone whose peculiarities complement ours. By embracing shared eccentricities, the couple creates a world where their “loucura” feels perfectly sane. It is a feel-good reminder that there is beauty in being unapologetically yourself—especially when someone special is just as delightfully odd.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Clarice Falcão De Todos Os Loucos Do Mundo Lyrics