Por Siempre Tú Lyrics in English Christina Aguilera

Below, I translated the lyrics of the song Por Siempre Tú by Christina Aguilera from Spanish to English.
Verse 1
When I'm about to fall
I know that your love will rescue me again
I'll beat the fear
As long as I know that you feel
Inside the same as I do
In pain and in good, you knew how to love me
And what I am is thanks to you, no doubt
Chorus 1
You're my protection
My support against everything, my best choice
Forever you
My strength, my courage through the worst
My light, my blue sky
My great love still, forever you
Verse 2
There's no dawn
That doesn't wake me without knowing that I dreamed of you
I'm so happy because of you
In my soul forever
There's a place for you
No matter where I am, your love will find me
Lighting up my being, my darkness
Chorus 2
You're my protection
My support against everything, against everything my best choice
My best choice
Chorus 2
Forever you
My strength through the worst
My great love still, forever you
Bridge
My guardian will be a refuge of your love
The faith that will make me believe
That my life is worth it
A home to which I'll always return
I still love you
Forever you
Only you
Chorus 3
You're my protection
(My support against everything
My best choice, you my best choice
Chorus 3
Forever you
My strength through the worst
You my blue sky
Still
My light, my blue sky
My great love still
Forever you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“Por Siempre Tú” celebrates a love so powerful it becomes the singer’s personal superhero. Throughout the lyrics, Christina Aguilera thanks a special person who rescues her every time she is about to fall, chases away fear, and lights up her darkest moments. This partner is more than a sweetheart; they are her protección, sostén and mejor opción—the shield, the support, and the very best choice she could make. Whenever life turns stormy, their affection transforms into her poder and valor, giving her the strength to face “lo peor” with a smile.

The song paints love as a lifelong safe haven. Aguilera imagines waking up every day still dreaming of this person, confident that no matter where she goes, their love will find her. The chorus repeats the promise “Por siempre tú”—for her, it will always be you. By the end, she vows to keep a permanent space for them in her soul, calling their love the home she will forever return to. With soaring vocals and heartfelt Spanish lyrics, the track reminds listeners that real love not only protects and empowers but also inspires an unbreakable, everlasting bond.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7237 lyric translations from various artists including Christina Aguilera
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 49392 learners. Unsubscribe any time.
Google
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.