La Reina Lyrics in English Christina Aguilera

Below, I translated the lyrics of the song La Reina by Christina Aguilera from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
They say that time heals everything
They also say that with alcohol you forget everything
But I doubt that you can achieve somehow
To forget my kisses, that if I weigh them
They're worth more than gold
To forget my kisses, that if I weigh them
They're worth more than gold
Chorus 1
And I cried, and I cried, and I cried
The day that you left
And I swore, and I swore, and I swore
That no man will ever again make me sad
And even if you continue being the king and there's nobody who understands you
Even if you continue being the king, you remained without the queen
Women! Where are my queens? That's right!
Verse 2
I know that you live for pleasures
That women rain on you
And you walk without an umbrella
You don't care who you hurt
I know that at the end of the day
At night you think of me
You are more than shameless
A bandit and scoundrel
That's why you're going to roll
Like that stone in your path
That's why you're going to roll
But you won't find me in your destiny
Chorus 2
I cried, and I cried, and I cried
The day that you left
And I swore, and I swore, and I swore
That no man will ever again make me sad
And even if you continue being the king and there's nobody who understands you
Even if you continue being the king, you remained without the queen
Even if you continue being the king, you're nobody without the queen
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“La Reina” is a fiery pop anthem where Christina Aguilera taps into her Latin roots to tell a swaggering ex exactly what he has lost. Time, tequila or his endless parade of admirers will never erase the memory of her “besos que valen más que el oro” – kisses worth more than gold. She confesses that she once cried the day he left, yet those tears forged a crown of self-respect.

Now the tables have turned. Christina rallies all the reinas and vows that no man will ever dim her shine again. While the so-called king keeps rolling like a lonely stone, she rises, reclaiming her throne and inspiring listeners to do the same. The track blends heartbreak, swagger and empowerment, making it a perfect lesson in vocabulary for love, loss and fierce confidence.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including Christina Aguilera
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 57447 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CHRISTINA AGUILERA