Below, I translated the lyrics of the song Azabache by Charlie Zaa from Spanish to English.
En el negro azabache
In the jet black
De tu blonda cabellera
Of your blonde hair
Y en el rojo escarlata
And in the scarlet red
De tu boca tan divina
Of your divine mouth
Y en las fuentes hermosas
And in the beautiful fountains
De tus ojos hechiceros
Of your bewitching eyes
Es que busca mi alma
It is that my soul seeks
La esperanza perdida
The lost hope
Yo te soñé
I dreamed of you
Pero nunca te pude encontrar
But I could never find you
Y al fin te encontré
And finally I found you
Y mis sueños
And my dreams
Se han tornado realidad
Have become reality
Dime que si que me quieres
Tell me yes, that you love me
Dime que si que me amas
Tell me yes, that you love me
Di si tus besos tan dulces
Say if your sweet kisses
Seran para mi
Will be for me
Dale a mi vida la dicha
Give my life the happiness
Que tanto tiempo he buscado
That I have been searching for so long
No te apartes de mi lado
Don't leave my side
Y hazme feliz
And make me happy
Yo te soñé
I dreamed of you
Pero nunca te pude encontrar
But I could never find you
Y al fin te encontré
And finally I found you
Y mis sueños
And my dreams
Se han tornado realidad
Have become reality
Dime que si que me quieres
Tell me yes, that you love me
Dime que si que me amas
Tell me yes, that you love me
Di si tus besos tan dulces
Say if your sweet kisses
Seran para mi
Will be for me
Dale a mi vida la dicha
Give my life the happiness
Que tanto tiempo he buscado
That I have been searching for so long
No te apartes de mi lado
Don't leave my side
Y hazme feliz
And make me happy
No te apartes de mi lado
Don't leave my side
Y hazme feliz
And make me happy
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.