Below, I translated the lyrics of the song Error by Charlie Zaa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siento un vacío que me quema el corazón
I feel an emptiness that burns my heart
Tu cambiaste y no le encuentro explicación
You changed and I can't find an explanation
Ayer tu me deseabas, ayer tu me besabas
Yesterday you wanted me, yesterday you kissed me
Y hoy ya no preguntas por mi
And today you no longer ask about me
Cero, hay cero grados en mi habitación
Zero, there are zero degrees in my room
Recordando nuestras noches de pasión
Remembering our nights of passion
Las horas no pasaban, mi nombre mencionabas
The hours did not pass, you mentioned my name
Y hoy ya ni preguntas por mi
And today you don't even ask about me
Ven y cuéntame, qué esta pasando
Come and tell me, what is happening
O textéame de vez en cuando
Or text me from time to time
Ven y dime, si estoy fallando
Come and tell me if I'm failing
Ven y cuéntame, que ya no aguanto
Come and tell me, I can't stand it anymore
Dime si fue un error
Tell me if it was a mistake
Confesarte que te amaba
Confess that I loved you
Dime si no hay amor
Tell me if there is no love
O no soy lo que esperabas
Or I'm not what you expected
Dime si fue un error
Tell me if it was a mistake
Ven y háblame a la cara
Come and talk to my face
No me pidas perdón
Don't ask me for forgiveness
No es tu culpa si no hay nada
It's not your fault if there's nothing
Desde Perú, Grupo 5
From Peru, Group 5
Y el maestro, Charlie Zaa
And the teacher, Charlie Zaa
Colombia pa'l mundo
Colombia for the world
Hay cero, hay cero grados en mi habitación
There's zero, there's zero degrees in my room
Recordando nuestras noches de pasión
Remembering our nights of passion
Las horas no pasaban, mi nombre mencionabas
The hours did not pass, you mentioned my name
Y hoy ya ni preguntas por mi
And today you don't even ask about me
Ven y cuéntame, qué esta pasando
Come and tell me, what is happening
O textéame de vez en cuando
Or text me from time to time
Ven y dime, si estoy fallando
Come and tell me if I'm failing
Ven y cuéntame, que ya no aguanto
Come and tell me, I can't stand it anymore
Dime si fue un error
Tell me if it was a mistake
Confesarte que te amaba
Confess that I loved you
Dime si no hay amor
Tell me if there is no love
O no soy lo que esperabas
Or I'm not what you expected
Dime si fue un error
Tell me if it was a mistake
Ven y háblame a la cara
Come and talk to my face
No me pidas perdón
Don't ask me for forgiveness
No es tu culpa si no hay nada
It's not your fault if there's nothing
De aquí pa' allá
From here to there
De allá pa' acá
From there to here
¿Cómo dice Cris?
How does Cris say?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Peermusic Publishing