Si Tú Existieras Lyrics in English Cepeda
Below, I translated the lyrics of the song Si Tú Existieras by Cepeda from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si yo supiera
If I knew
El momento en que tú ibas a pasar
The moment in which you were going to pass
Si conociera
If I knew
El lugar exacto en el que aterrizar
The exact place to land
Si yo pudiera
If I could
No tenerte que inventar
Don't have to invent
Y si existieras
And if you existed
Cada Luna dejaría de buscar
Every Moon would stop searching
Mil maneras
A thousand ways
De mostrarte como suena la ciudad
To show you what the city sounds like
Y no te encuentro
and I can't find you
Puede que no seas de verdad
You may not be real
Tan solo el tiempo es el dueño de este viaje
Only time is the owner of this trip
Que jamás me cruzará contigo
That I will never cross paths with you
Ven, te contaré como sería
Come, I'll tell you what it would be like
Que cada mañana tú
that every morning you
Bailaras con mi piel como te imaginé
You will dance with my skin as I imagined you
Y solo te vio mi almohada
And only my pillow saw you
Ven que ya no sé como hacer
Come on, I don't know how to do it anymore.
Que vuelva a suceder
let it happen again
Que lo de pensarte sin bailar tu piel
What about thinking about yourself without dancing your skin
Ya no sirve de nada
It's of no use anymore
Woh
Woh
Si tú supieras
If you knew
Que tu nombre lleva escrita esta canción
That your name is written in this song
Si conocieras
If you knew
Que te invento en blanco y negro y a color
What do I invent for you in black and white and in color?
Si tú pudieras
If you could
Enseñarme por favor
Teach me please
Cómo se espera, cómo se espera
How is it expected, how is it expected
Ven, te contaré como sería
Come, I'll tell you what it would be like
Que cada mañana tú
that every morning you
Bailaras con mi piel como te imaginé
You will dance with my skin as I imagined you
Y solo te vio mi almohada
And only my pillow saw you
Ven que ya no sé cómo hacer
Come I don't know how to do it anymore
Que vuelva a suceder
let it happen again
Que cuando te pienso sin bailar tu piel
That when I think of you without dancing your skin
Me vuelvo viento
I become wind
Y me pierdo en mil almohadas
And I get lost in a thousand pillows
Pero no te encuentro a ti
But I can't find you
Woh
Woh
Woh
Woh
Woh
Woh
Woh
Woh
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CEPEDA