Below, I translated the lyrics of the song I Remember L.A. by Céline Dion from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
I remember LA
Recuerdo Los Ángeles
Seems a lifetime ago
Parece que fue hace toda una vida
We were stars on Sunset Boulevard
Éramos estrellas en Sunset Boulevard
What a movie we made
Que pelicula hicimos
There were days in the sun
Hubo días bajo el sol
That have stayed forever young
Que se han mantenido siempre jóvenes
Nights when passion was invincible
Noches en las que la pasión era invencible
We thought love would never die
Pensamos que el amor nunca moriría
There were moments in that lifetime
Hubo momentos en esa vida
That my heart still replays
Que mi corazón aún repite
There were minutes, there were hours, there were days
Fueron minutos, fueron horas, fueron días.
There are moments I still love you that same way
Hay momentos en los que todavía te amo de la misma manera
When I remember LA
Cuando recuerdo Los Ángeles
I remember goodbye
recuerdo adios
I watched your plane out of sight
Vi tu avión fuera de la vista
Love was over, time to close the book
El amor se acabó, es hora de cerrar el libro.
Still I go back for one last look
Aún así vuelvo para echar un último vistazo
There were moments in that lifetime
Hubo momentos en esa vida
That my heart still replays
Que mi corazón aún repite
There were minutes, there were hours, there were days
Fueron minutos, fueron horas, fueron días.
There are moments I still love you that same way
Hay momentos en los que todavía te amo de la misma manera
When I remember LA
Cuando recuerdo Los Ángeles
When I remember LA
Cuando recuerdo Los Ángeles
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.