Below, I translated the lyrics of the song Si Estuviera en Dubái by Cartel de Santa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Como quisiera que fueras
As I would like you to be
Una perra sincera
A sincere dog
Que te hablaras al chile
Que te hablaras al chile
Que no me mintieras
Don't lie to me
Que no me salieras con puras mamadas
That you did not leave me with pure blowjobs
Si estuviera en Dubai te agarraba a pedradas
If I was in Dubai I would grab you with stones
Si estuviera en Dubai ay ay ay
If I were in Dubai ay ay ay ay
Si estuviera en Dubai bai bai bai bai bai
If you were in Dubai bai bai bai bai bai bai
Si estuviera en Dubai ay ay ay
If I were in Dubai ay ay ay ay
Si estuviera en Dubai bai bai bai bai bai
If you were in Dubai bai bai bai bai bai bai
Como te odio y te quiero
How I hate you and love you
Para serte sincero
To be honest
Se que para ti el dinero siempre será primero
I know that for you money will always come first
Tantos peros te pongo
So many buts I put you
Pero sigo contigo
But I'm still with you
Solapándote el cuento que nomás soy tu amigo
Overlapping the story that I'm just your friend
Convincente si mientes
Convincing if you lie
Casi caigo en tus guantes
I almost fell into your gloves
Si no fuera porque te gusto como amante
If it weren't for your liking me as a lover
Me trajeras de wey sintiéndome importante
You brought me from wey feeling important
Amándote, queriéndote
Loving you, loving you
Besándote hasta arrullarte
Kissing you to a coo
Que te gusta ser culera yo lo sé
What do you like to be ass I know
Que engatusas a cualquiera también se
That you cajole anyone is also
Que eres una mitotera
That you are a mitotera
Perra infiel
Unfaithful bitch
Pobrecito del pendejo que te cree
Poor asshole who believes you
Como quisiera que fueras
As I would like you to be
Una perra sincera
A sincere dog
Que te hablaras al chile
Que te hablaras al chile
Que no me mintieras
Don't lie to me
Que no me salieras con tantas mamadas
That you did not leave me with so many blowjobs
Si estuviera en Dubai te agarraba a pedradas
If I was in Dubai I would grab you with stones
Si estuviera en Dubai ay ay ay
If I were in Dubai ay ay ay ay
Si estuviera en Dubai bai bai bai bai bai
If you were in Dubai bai bai bai bai bai bai
Si estuviera en Dubai ay ay ay
If I were in Dubai ay ay ay ay
Si estuviera en Dubai bai bai bai bai bai
If you were in Dubai bai bai bai bai bai bai
Como te quiero y te odio
How I love you and hate you
Eres creación del demonio
You are the creation of the devil
Tienes boca de angel pero voz de pinocho
You have an angel's mouth but a Pinocchio voice
Buena para la mentira mala para la cocina
Good for the bad lie for the kitchen
Mata como asesina
Kill like a killer
Cuando se monta arriba
When mounted on top
Eres muy atractiva pero muy destructiva
You are very attractive but very destructive
Y por más que lo escriba ni cómo lo describa
And no matter how much you write it or how you describe it
Por las noches te activas
At night you get active
Por el día no te miras
During the day you don't look at yourself
Eres una vampira, pobre del que cautivas
You are a vampire, poor man whom you captivate
Porque eres bien zorra yo lo sé
Because you're good slut I know
Que te haces pasar por niña bien
That you pretend to be a good girl
Me da lastima el que te la cree
It hurts me who believes it
Cuando conmigo le eres infiel
When you are unfaithful to him with him
Como quisiera que fueras
As I would like you to be
Una perra sincera
A sincere dog
Que te hablaras al chile
Que te hablaras al chile
Que no me mintieras
Don't lie to me
Que no me salieras con tanta mamada
That you did not leave me with so much blowjob
Si estuviera en Dubai te agarraba a pedradas
If I was in Dubai I would grab you with stones
Si estuviera en Dubai ay ay ay
If I were in Dubai ay ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye bye
If you were in Dubai bye bye bye bye bye bye
Si estuviera en Dubai ay ay ay
If I were in Dubai ay ay ay ay
Si estuviera en Dubai bye bye bye bye bye
If you were in Dubai bye bye bye bye bye bye
Pero aquí no es Dubai, ay que caray
But here is not Dubai, oh what the heck
Tú te sigues paseando en Monterrey
You keep walking in Monterrey
Y si alguno te cree
And if anyone believes you
Pos hazlo wey
Pos do it wey
Cuando quieras me buscas para coger
Whenever you want you look for me to catch
Cuando quieras me buscas para coger
Whenever you want you look for me to catch
Cuando quieras me buscas para coger
Whenever you want you look for me to catch
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind