Below, I translated the lyrics of the song Asesino De Asesinos by Cartel De Santa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Asesino de asesinos como Ray los elimino
Killer of killers like Ray eliminated them
Porque solo son la mierda estorbando en el camino
Because they're just the shit getting in the way
Mi destino esta en la cima por hacer mejores rimas
My destiny is at the top to make better rhymes
Mientras que aqui en la tumba te bajan de la tarima
While here in the grave they take you down from the platform
No gastes la saliva queriendo competir
Don't waste your saliva wanting to compete
Porque de la m a la c yo soy el mejor mc
Because from m to c I am the best mc
Alejate de aqui que tu rap es asqueroso
Get away from here your rap is disgusting
Pinche prieto piojoso ya salte de ese pozo
Fucking tight lousy guy, jump out of that well
Diez años y no sabes como se hace el buen hip hop
Ten years and you don't know how good hip hop is made
Conosco principiantes que te dan una leccion
I know beginners who give you a lesson
Escucha bien mi voz y ya callate el osico
Listen well to my voice and shut up the bear
Pinche micro de circo que yo soy tu domador
Damn circus microphone, I'm your tamer
Mi latigo es el flow que te causa esas heridas
My whip is the flow that causes those wounds
Andas buscando fama retando a la artilleria porqueria
You're looking for fame by challenging the artillery, rubbish
Que creias yo soy el real emesias
What did you think I am the real emesias?
Me tienes envidia porque yo soy el estigma
You envy me because I am the stigma
El enigma que siembra a todos tus ecuasez
The enigma that sows all your equasez
Con solo dos frases me deshago de sus aces
With just two sentences I get rid of his aces
Mis fauces se abren y rompen el estilo
My jaws open and break the style
De tontos asesinos que querian jugar conmigo
Of stupid murderers who wanted to play with me
Ahora con mi filo te voy a eliminar
Now with my blade I am going to eliminate you
En el cuarto de control te acercaste a saludar
In the control room you approached to say hello
Mientras que por detras nos estas deseando muerte
While from behind you are wishing us death
Pero en ese momento
But at that moment
De frente eres un joto te faltan muchos huevos
From the front you are a fool, you lack many balls
Y mucho mas te falta para llegar a ser bueno
And you need much more to become good
No llegas ni a pedo y dices que eres una mierda
You don't even come here and say you're shit
Gordo porfavor ya vete mucho a la verga
Fat man please go to hell a lot
Que estoy harto de escuchar todas tus estupideces
I'm tired of listening to all your nonsense
Pagarás un alto precio con muy altos intereses
You will pay a high price with very high interest
No hace falta que reces al real emesias
You don't need to pray to the real emesias
Se te cumplio el deseo ya te conteste las rimas
Your wish came true, I already answered the rhymes
Y decia tu pandilla que tu eras el mejor
And your gang said that you were the best
Ahora ponen veladoras al mega rimador osease yo yo yo
Now they put candles on the mega rhymer, I mean, me, me
No pudieron con mi flow mucho menos podran con todo mi batallon
They couldn't with my flow much less they could with my entire battalion
Soy la accion soy la gloria en mi micro la victoria
I am the action I am the glory in my micro the victory
Tengo mas audacia que los topos en camboya
I have more audacity than the moles in Cambodia
Soy la olla donde hierven los mcs cunado tratan de hacercarse
I am the pot where the mcs boil when they try to get themselves
Con su micro a combatir me los paso por aqui todos juntos de uno en uno
With his microphone to fight I spend them here all together one by one
Mi ritma al rey neptuno grande como Atila el huno
My rhythm to King Neptune big like Attila the Hun
Visible como el humo de un incendio forestal
Visible as smoke from a forest fire
Te cagas en los calzones cuando suelto mi freestyle
You shit your pants when I release my freestyle
Ay ay ay ay ay ay en la mano traigo un mic
Ay ay ay ay ay ay in my hand I have a microphone
Y en los ojos el infierno del que me quiera enfrentar
And in my eyes the hell I want to face
Vas pa´tras en retoroseso como lo hacen los cangrejos
You go backwards and forwards like crabs do
Aun recuerdo los consejos que algun dia mi dio mi viejo
I still remember the advice that my old man gave me one day
Hacer caso de un pendejo tan solo es engrandecerlo
Paying attention to an asshole is only magnifying him
Sientete gigantesco porque durante 2:28 acabo de hacerlo
Feel gigantic because for 2:28 I just did it
Siempre he pensado que un verdadero mc
I have always thought that a real mc
Debe ser directo en sus mensajes
You must be direct in your messages
No andar con ataduras en al lengua
Do not walk with ties in the tongue
Aquel que me lance rimas va a recibir rimas
He who throws rhymes at me will receive rhymes
Y aquel que me lance golpes va a recibir golpes
And whoever throws blows at me is going to receive blows
En el mundo del hip hop y sus cuatro elementos
In the world of hip hop and its four elements
Lo mas importante Es la competencia
The most important thing is the competition
Todos quieren ser el depredador mas grande
Everyone wants to be the biggest predator
Siempre el mas grande acaba con el mas pequeño
The biggest always kills the smallest
Mientras nadie acabe conmigo seguire siendo el mas grande
As long as no one finishes me I will continue to be the greatest
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind