Undo It Lyrics in Romanian by Carrie Underwood

Below, I translated the lyrics of the song Undo It by Carrie Underwood from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ar fi trebuit să știu după felul în care ai trecut pe lângă mine
Era ceva în ochii tăi și nu era în regulă
Ar fi trebuit să plec, dar n-am avut niciodată șansa
Totul a scăpat de sub control și am lăsat-o să treacă
Acum nu am decât să mă învinovățesc pe mine
Pentru că am căzut în jocurile tale stupide
Aș vrea ca viața mea să fie așa cum
Era înainte să-ți văd fața
Mi-ai furat fericirea, m-ai făcut să plâng
Ai profitat de singurătate și m-ai dus de nas
Și vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta
Ai avut inima mea, acum o vreau înapoi
Încep să văd tot ce-ți lipsește
Băiete, ai stricat totul, m-ai făcut să trec prin asta
Vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Acum fotografiile tale n-au o ramă foto
Și nu-ți spun niciodată numele, și n-o voi face niciodată
Și toate lucrurile tale, ei bine, le-am aruncat la gunoi
Și nici măcar nu sunt tristă
Acum nu ai decât să te învinovățești pe tine
Pentru că ai jucat toate acele jocuri stupide
Vei fi mereu la fel
Nu, nu te vei schimba niciodată
Mi-ai furat fericirea, m-ai făcut să plâng
Ai profitat de singurătate și m-ai dus de nas
Și vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta
Ai avut inima mea, acum o vreau înapoi
Încep să văd tot ce-ți lipsește
Băiete, ai stricat totul, m-ai făcut să trec prin asta
Vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na
Vrei viitorul meu, nu-l poți avea
Încă încerc să te șterg din trecutul meu
Am nevoie să dispari atât de repede
Mi-ai furat fericirea, m-ai făcut să plâng
Ai profitat de singurătate și m-ai dus de nas
Și vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta
Ai avut inima mea, acum o vreau înapoi
Încep să văd tot ce-ți lipsește
Băiete, ai stricat totul, m-ai făcut să trec prin asta
Vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta
Mi-ai furat fericirea, m-ai făcut să plâng
Ai profitat de singurătate și m-ai dus de nas
Băiete, ai stricat totul, m-ai făcut să trec prin asta
Vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

undoa anula / a desface

Undo înseamnă 'a anula' sau 'a desface' o acțiune, ca și cum ai vrea să ștergi ceva ce s-a întâmplat.

În această melodie, Carrie Underwood folosește "undo" pentru a-și exprima dorința intensă de a șterge trecutul și de a anula durerea cauzată de o relație eșuată. Este un cuvânt cheie care surprinde tema centrală a regretului și a dorinței de a reveni la un moment dinaintea suferinței.

Ai ascultat vreodată o melodie și ai simțit că îți citește gândurile? Ei bine, "Undo It" de Carrie Underwood este exact așa! Este povestea clasică a unei inimi frânte care își dă seama că a făcut o greșeală și vrea să șteargă totul.

Carrie cântă despre cum ar fi trebuit să știe de la început că ceva nu era în regulă cu tipul ăsta, dar a lăsat lucrurile să scape de sub control: "I should've known by the way you passed me by / There was something in your eyes and it wasn't right" [Ar fi trebuit să știu după felul în care ai trecut pe lângă mine / Era ceva în ochii tăi și nu era în regulă]. Acum, ea vrea să dea timpul înapoi și să anuleze totul: "I wanna uh-uh-uh-uh-uh-undo it" [Vreau să uh-uh-uh-uh-uh-anulez asta]. E o melodie plină de putere, despre cum îți recuperezi inima și îți spui: "Gata, ajunge!"

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Undo It by Carrie Underwood!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDO IT BY CARRIE UNDERWOOD
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Carrie Underwood
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS